Vertaling van "mykonische stijl wordt beheerd " (Nederlands → Duits) :

Dit nieuwe appartementencomplex in Mykonische stijl wordt beheerd door een familie en biedt uitzicht op de prachtige baai van Agios Sostis. De accommodatie serveert lokale gerechten en heeft een overloopzwembad met een zonneterras.
Diese neue, familiengeführte Apartmentanlage im Stil von Mykonos bietet einen Blick auf die schöne Bucht von Agios Sostis, einheimische Küche und einen Infinity-Pool mit Sonnenterrasse.

Dit complex in Mykonische stijl ligt vlak bij het rustige zandstrand van Agia Anna en biedt accommodaties met airconditioning en een balkon met uitzicht over de Egeïsche Zee.
Dieser Komplex im Mykonos-Stil befindet sich am ruhigen Sandstrand von Agia Anna und bietet klimatisierte Unterkünfte mit Balkon und Blick auf die Ägäis.

Het Amvrosia Restaurant, in Mykonische stijl, serveert Griekse en mediterrane gerechten met uitzicht op de zonsondergang, de stad Mykonos en de Egeïsche Zee.
Das im Stil von Mykonos gestaltete Restaurant, das Sie mit seiner Aussicht auf Mykonos Stadt und die Ägäis sowie den Sonnenuntergang begeistern wird, serviert Ihnen griechische und mediterrane Küche.

Het Petasos Town Hotel, uitzonderlijk gelegen in het centrum van Mykonos en gebouwd in de Mykonische stijl, ligt op slechts 400 meter van de haven.
In hervorragender Lage im Zentrum von Mykonos wohnen Sie im Petasos Town Hotel, das mit seinem authentischen Stil überzeugt, nur 400 Meter vom Hafen entfernt.

Dit boetiekhotel in Mykonische stijl biedt kamers met uitzicht op de Egeïsche Zee. Het ligt op een heuvel met uitzicht op de baai van Ftelia.
Dieses im für Mykonos typischen Stil gestaltete Boutique-Hotel liegt an einem Hügel zur Bucht von Ftelia und bietet Zimmer mit Blick auf die Ägäis.

Casa dei Gerani ligt in het centrum van Grottammare en is een B B met een klassieke en moderne stijl dat beheerd wordt door een familie.
Das klassisch und modern gestaltete, familiengeführte Bed Breakfast Casa dei Gerani erwartet Sie im Zentrum von Grottammare.

Het complex is gebouwd in de traditionele stijl van Mykonische herenhuizen.
Das Gebäude ist im traditionellen Stil der Insel erbaut.

Het Irida wordt door een familie beheerd en bestaat uit zelfstandige appartementen in traditioneel Cycladische stijl.
Im familiengeführten Irida erwarten Sie eigenständige, im traditionellen Kykladenstil eingerichtete Apartments.

Het restaurant Hoxton Grill wordt beheerd door de Soho House Group en serveert gerechten in Amerikaanse stijl, van ontbijt tot diner. Roomservice is beschikbaar.
Das Restaurant Hoxton Grill wird in Partnerschaft mit der Soho House Group betrieben und serviert amerikanische Speisen zum Frühstück, Mittag- und Abendessen, die auch gern vom Zimmerservice gebracht werden.

De traditionele herberg Shimaya wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 300 meter van het station van Yudanaka. Deze accommodatie beschikt over kamers in Japanse stijl met gratis WiFi.
Bei dem traditionellen Gasthof Shimaya Ryokan handelt es sich um eine familiengeführte freundliche Unterkunft. Das Shimaya begrüßt Sie 300 m vom Bahnhof Yudanaka entfernt und bietet heiße Quellbäder und Zimmer im japanischen Stil mit kostenfreiem WLAN.