Vertaling van "muziek en uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Dobra is geopend van 7:00 tot 23:00 uur. U kunt hier genieten van een ruim aanbod aan gerechten, rustige muziek en uitzicht op de rivier.
Von 07:00 bis 23:00 Uhr können Sie im Dobra Restaurant aus einem breiten Speisenangebot auswählen und dabei die leichte Hintergrundmusik und die Aussicht auf den Fluss genießen.

Het restaurant van Hotel Vista Mar serveert een verscheidenheid aan gerechten met zeevruchten, regionale gerechten en een volledig menu, en de gasten kunnen ook genieten van muziek en uitzicht op zee.
Das hoteleigene Restaurant des Vista Mar serviert eine Auswahl an Gerichten mit Meeresfrüchten, regionale Küche und ein komplettes Menü. Hier genießen Sie außerdem die Musik und den Blick aufs Meer.

Neem plaats in onze loungebar waar u kan genieten van een prachtig uitzicht over Caïro, terwijl u ontspant met rustige muziek en kennis maakt met een assortiment van lokale en internationale gerechten.
In der Bar und Lounge in der obersten Etage des Hotels können Sie bei herrlichem Blick auf die Stadt und entspannender Musik eine Auswahl regionaler und internationaler Köstlichkeiten probieren.

De Cubaanse bar van Suitenhotel Parco Paradiso biedt cocktails en Havanasigaren. Verder is er muziek en heeft u een prachtig uitzicht op het meer.
Die kubanische Bar im Suitenhotel Parco Paradiso lädt bei Cocktails, Musik, Seeblick und Havanna-Zigarren zum Verweilen ein.

Er is bovendien een pianobar met uitzicht op het zwembad aanwezig en in de club Normandy II kunnen gasten genieten van internationale muziek en liveshows.
Besuchen Sie auch die Pianobar mit Blick auf den Poolbereich. Im Club Normandy II sorgen internationale Musik und Liveshows für Abwechslung.

In de spannend ingerichte Time Out Bar kunt u ook genieten van een verscheidenheid aan cocktails, muziek van bekende dj's en het adembenemende uitzicht op de stad.
Darüber hinaus genießen Sie in der Bar Time Out zur Musik von berühmten DJs eine Auswahl an Cocktails. Die Bar überzeugt zudem mit einem interessanten Interieur und einem atemberaubenden Blick auf die Stadt.

U kunt naar restaurant Traviata, dat Italiaanse muziek biedt en Italiaanse specialiteiten op het terras met uitzicht op het zwembad. Of u kiest voor restaurant Sidibibi, waar Marokkaanse specialiteiten geserveerd worden. Voor internationale specialiteiten gaat u naar het modern ingerichte restaurant XS of het art-decorestaurant L'internationale.
Wählen Sie zwischen dem Traviata Restaurant mit italienischer Musik, wo Ihnen Spezialitäten auf der Terrasse mit Poolblick serviert werden, dem Sidibibi Restaurant, das marokkanische Spezialitäten anbietet, dem modernen XS Restaurant oder dem L'international im Art-Deco-Stil, die beide internationale Spezialitäten servieren.

Restaurant Azafran biedt internationale en nationale gerechten met live muziek en een prachtig uitzicht over Bogotá.
Das Azafran Restaurant bietet internationale und nationale Küche bei Live-Musik und schöner Aussicht auf Bogotá.

In de glamoureuze Champagne Lounge van het Grand Jersey kunt u genieten van live-muziek, uitzicht op zee en Engelse creamtea.
In der glamourösen Champagne Lounge im Grand Jersey erwarten Sie Live-Musik, Meerblick und traditioneller Cream Tea.

De stijlvolle pianobar biedt amusement en live muziek in de avonden. De Sky Bar heeft een adembenemend panoramisch uitzicht en schenkt innovatieve moleculaire cocktails.
Die stilvolle Pianobar lockt abends mit Unterhaltung und Livemusik und die Sky-Bar lädt mit einem atemberaubenden Panoramablick und innovativen Molekular-Cocktails zum Verweilen ein.