Traduction de «musea van mulhouse verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen verschillende musea van Mulhouse verkennen. Enkele musea zijn onder andere het Automobiel Museum, het Spoorweg Museum en het Electropolis Museum.
Entdecken Sie die verschiedenen Museen von Mülhausen und besuchen Sie etwa das Automobil-Museum, das Eisenbahnmuseum und das Museum Electropolis.

Hotel Dittersdorfer Höhe biedt een centrale uitvalsbasis voor een bezoek aan kastelen en musea, voor het verkennen van het Ertsgebergte of voor het maken van dagtochten naar Chemnitz, Dresden en het nabijgelegen Tsjechië.
Von hier haben Sie eine gute Aussicht auf das Erzgebirge. Das Hotel Dittersdorfer ist ein guter Ausgangspunkt, um Burgen und Museen zu besuchen, das Erzgebirge zu erkunden oder Tagesausflüge nach Chemnitz, Dresden und in das nahe gelegene Tschechien zu unternehmen.

Vanuit het NH Hotel De Ville kunt u eenvoudig de stad, met zijn vele gezellige cafés, musea en winkels, verkennen Of u blijft in het hotel en leest bijvoorbeeld een boek bij de open haard in de serre.
Starten Sie am NH Hotel de Ville Ihre Erkundungstouren durch die Stadt mit ihren vielen gemütlichen Cafés, Museen und Geschäften.

Het centrum van Poreč ligt op 2,7 km afstand. Gasten kunnen de historische binnenstad met haar musea en galerieën verkennen.
Das Zentrum von Porec erreichen Sie nach 2,7 km. Erkunden Sie dort das historische Stadtzentrum mit seinen Museen und Galerien.

Mulhouse heeft een prachtige dierentuin en talloze musea.
In Mulhouse finden Sie einen hervorragenden Zoo sowie zahlreiche Museen.

Dankzij de ideale ligging van het Enzo kunt u optimaal genieten van de stad Mulhouse en de musea.
Dank der idealen Lage des Hotels Enzo von Morschwiller-le-Bas können Sie Ihre Erkundungstouren durch die Stadt Mulhouse und ihre Museen in vollen Zügen genießen.

Geniet van een uitgebreid ontbijtbuffet in het Hôtel Roi Soleil om er vervolgens op uit te trekken om een dagje Mulhouse en Kingersheim te verkennen.
Stärken Sie sich im Hôtel Roi Soleil am reichhaltigen Frühstücksbuffet, ehe Sie zu Ausflügen nach Mulhouse oder Kingersheim aufbrechen.

Het hotel is ideaal gelegen tegenover de Banque de France-tuinen en op 100 meter van de beroemde Place de la Réunion. Het vormt de perfecte uitvalsbasis om de prachtige stad Mulhouse te verkennen!
Das Hotel befindet sich in idealer Lage gegenüber dem Garten der Banque de France und 100 Meter vom berühmten Place de la Réunion entfernt, so dass Sie bequem die wahrhaft schöne Stadt Mulhouse entdecken können.

U kunt de vele theaters, festivals, cafés en restaurants van Luik verkennen, evenals de Koninklijke Opera, het Filharmonisch Orkest, het Forum de Liège en de vele musea.
Entdecken Sie die vielen Theater, Festivals, Cafés und Restaurants sowie das Opernhaus Opéra Royal, das Philharmonische Orchester, das Forum Liège und die vielen Museen.

Het hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het centrum van Marseille, met theaters, warenhuizen en musea vlakbij.
Dies ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in das Zentrum von Marseille, das mit Theatern, Kaufhäusern und Museen lockt.