Traduction de «musea in cadaqués en figueres » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf Hotel La Goleta is het ongeveer 25 minuten rijden naar de Salvador Dalí Musea in Cadaqués en Figueres.
Die Salvador-Dalí-Museen in Cadaqués und Figueres erreichen Sie nach etwa 25 Fahrminuten.

Cadaques en Figueres liggen in de buurt: hier zijn de surrealistische werken van de kunstenaar Salvador Dalí te bewonderen.
Nicht weit vom Apartment liegen die Städte Cadaques und Figueras. Hier können Sie die Werke des surrealistischen Künstlers Salvador Dalí bewundern.

Het is ongeveer 20 km naar Cadaques en Figueres. Girona en haar luchthaven zijn in 1 uur rijden te bereiken.
Von Cadaques und Figueres trennen Sie hier etwa 20 km. Die Stadt Girona und ihr Flughafen befinden sich 1 Autostunde entfernt.

Het charmante vissersdorp Cadaqués heeft veel prachtige bezienswaardigheden, zoals kerken, musea en het Catalaans-modernistische Casa Blava (Blauwe Huis).
Das charmante Fischerdorf Cadaques bietet den Besuchern viele schöne Sehenswürdigkeiten wie Kirchen, Museen und die Casa Blava (Blaues Haus) im katalanisch-modernistischen Stil.

Cadaqués ligt in het natuurreservaat Cap de Creus, op 35 km van Figueres en de snelweg AP7.
Cadaqués befindet sich im Naturschutzgebiet Cap de Creus.

In ongeveer 20 minuten rijdt u naar Figueres en Portlligat, de thuisbasis van de Salvador Dalí-musea.
Figueres und Portlligat mit ihren Salvador Dalí Museen sind etwa 20 Autominuten entfernt.

Het is ideaal gelegen voor een bezoek aan het Dalí Museum in Figueres, het artistieke stadje Cadaques en de stad Girona.
Sie wohnen in idealer Lage für einen Besuch des Dalí-Museums in Figueres, der Künstlerstadt Cadaqués und der Innenstadt von Girona.

Het pension bevindt zich op ongeveer 25 km van het Dalí Museum in de stad Figueres, op ongeveer 1 uur rijden van de prachtige kustplaats Cadaqués en op slechts 50 minuten rijden van de luchthaven van Girona.
Von der Stadt Figueres mit dem Dalí-Museum trennen Sie rund 25 km. Nach einer 1-stündigen Fahrt erreichen Sie von der Pension wiederum die schöne Küstenstadt Cadaqués, während der Flughafen Girona nur 50 Fahrminuten entfernt liegt.

In ongeveer 15 minuten bent u met de auto bij het Salvador Dalí-museum in Figueres en de mooie stad Cadaqués bevindt zich op 35 minuten rijden.
Das Salvador-Dalí-Museum in Figueres erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt und von der hübschen Stadt Cadaqués trennt Sie eine 35-minütige Autofahrt.

Het charmante stadje Cadaqués, waar het fascinerende Salvador Dalí huis-museum ook is, ligt op 30 minuten rijden en in slechts 20 minuten met de auto bent u bij het belangrijkste Dalí Museum in Figueres.
Die reizvolle Stadt Cadaqués, in der Sie das Museum im Haus von Salvador Dali erwartet, ist 30 Fahrminuten entfernt und das Dalí-Museum in Figueres erreichen Sie nach nur 20 Minuten.