Traduction de «stad figueres » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Figueres ligt net iets meer dan 15 km verderop, en u kunt gratis parkeren op het terrein van het Mas del Joncar.
Die Stadt Figueres ist etwas mehr als 15 km entfernt und bietet kostenlose Parkplätze.

De stad Figueres, waar het beroemde Dali Museum is gevestigd, is ook zeker een bezoek waard.
Erkunden Sie auch die nahe Stadt Figueres, wo Sie das berühmte Teatre-Museu Dalí besuchen können.

De Romeinse ruïnes van Ampurias liggen slechts 2 km verderop, en de stad Figueres ongeveer 17 km.
Die römischen Ruinen von Ampurias sind nur 2 km entfernt, während die Stadt Figueres sich etwa in 17 km Entfernung befindet.

Het pension bevindt zich op ongeveer 25 km van het Dalí Museum in de stad Figueres, op ongeveer 1 uur rijden van de prachtige kustplaats Cadaqués en op slechts 50 minuten rijden van de luchthaven van Girona.
Von der Stadt Figueres mit dem Dalí-Museum trennen Sie rund 25 km. Nach einer 1-stündigen Fahrt erreichen Sie von der Pension wiederum die schöne Küstenstadt Cadaqués, während der Flughafen Girona nur 50 Fahrminuten entfernt liegt.

Pension Es Figueral biedt een rustige vakantie op het platteland op ongeveer 25 km van de stad Ibiza en 10 km van Santa Eulalia del Rio.
In der ländlichen Pension Es Figueral wohnen Sie etwa 25 km von Ibiza-Stadt und 10 km von Santa Eulalia del Rio entfernt.

Empordà Apartaments ligt in de historische binnenstad van Figueres en biedt accommodatie met geluidsisolatie, airconditioning, een balkon met uitzicht op de stad en gratis WiFi.
In der Altstadt von Figueres bietet das Empordà Apartaments schallisolierte Unterkünfte mit einer Klimaanlage, einem Balkon mit Stadtblick und kostenfreiem WLAN.

Hostal Bartis ligt in het centrum van Figueres. Het biedt kamers met verwarming en uitzicht over de stad.
Das Hostal Bartis bietet Ihnen Zimmer mit Stadtblick und einer Heizung im Zentrum von Figueres.

Casa Rural Es Figueral Ibiza ligt in Sant Carles de Peralta op 30 minuten rijden van Ibiza-stad en biedt een privézwembad en gratis WiFi.
Das Casa Rural Es Figueral Ibiza begrüßt Sie in Sant Carles de Peralta, 30 Fahrminuten von Ibiza-Stadt entfernt. Die Unterkunft bietet Ihnen einen eigenen Pool und kostenfreies WLAN.

Deze snelweg biedt loopt naar Barcelona en Frankrijk. De stad Girona ligt op ongeveer 12 km afstand van Salles Hotel Aeroport de Girona. Met de auto bent u in 35 minuten bij de Costa Brava, Platja d'Aro, Lloret de Mar, Figueres en het Dalí-museum.
Die Stadt Girona befindet sich in etwa 12 km Entfernung. Die Costa Brava, Platja d'Aro, Lloret de Mar, Figueres und das Dalí-Museum erreichen Sie nach einer 35-minütigen Autofahrt.

In ongeveer 15 minuten bent u met de auto bij het Salvador Dalí-museum in Figueres en de mooie stad Cadaqués bevindt zich op 35 minuten rijden.
Das Salvador-Dalí-Museum in Figueres erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt und von der hübschen Stadt Cadaqués trennt Sie eine 35-minütige Autofahrt.