Traduction de «musea en rivier de rijn liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrale treinstation, de Altstadt, het operahuis, het theater, de filharmonische orkesthal, de musea en rivier de Rijn liggen alle dicht bij het hotel.
Hauptbahnhof, Altstadt, Oper, Schauspielhaus, Philharmonie, Museen und der Rhein befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Het natuurpark Rijn-Taunus en de rivier de Rijn liggen op slechts 30 minuten rijden van de hotel Badische Kellerey.
Der Naturpark Rhein-Taunus sowie der Rhein sind nur eine 30-minütige Fahrt von der Badische Kellerey entfernt.

De Franse grens en de rivier de Rijn liggen op 15 minuten rijden. Het is met de auto ook maar 15 minuten rijden naar Freiburg.
Eine jeweils 15-minütige Autofahrt bringt Sie zur französischen Grenze, an den Rhein und nach Freiburg.

Het Hofgarten Park en de rivier de Rijn liggen op slechts 600 meter van Hotel Indigo Düsseldorf en het metrostation Nordstraße ligt op slechts 300 meter afstand.
Der Hofgarten und der Rhein sind nur 600 m vom Hotel Indigo Düsseldorf entfernt und den U-Bahnhof Nordstraße erreichen Sie nach nur 300 m.

Het hotel ligt op loopafstand van de financiële wijk, de rivier de Rijn, de oude binnenstad, musea en theaters.
Das Bankenviertel, der Rhein, die Altstadt, Museen und Theater sind vom Hotel Excelsior zu Fuß erreichbar.

De rivier de Rijn ligt op slechts 500 meter van Hotel Europa en in de directe omgeving vindt u tal van winkels, restaurants, musea en bezienswaardigheden.
Der Rhein liegt nur 500 m vom Hotel Europa entfernt und in unmittelbarer Umgebung erwarten viele Geschäfte, Restaurants, Museen und Sehenswürdigkeiten Ihren Besuch.

Het rustige, particuliere Hotel Tempelhof ligt in het hart van Keulen, op loopafstand van de Dom, rivier de Rijn, musea en winkelcentra.
Das ruhig gelegene Familienhotel Tempelhof befindet sich im Herzen der Stadt Köln. Der Kölner Dom, der Rhein, Museen sowie Einkaufsstraßen fußläufig sehr gut erreichbar.

Op 5 minuten lopen van het Backpacker Hostel vindt u de Dom van Keulen, de rivier de Rijn en diverse musea.
Den Kölner Dom, den Rhein sowie mehrere Museen erreichen Sie vom Backpacker Hostel in 5 Minuten zu Fuß.

Verheug u op een heerlijk, gratis ontbijtbuffet voordat u eropuit trekt om het fascinerende Bonn te verkennen met zijn kerken, winkels, boottochten over de rivier de Rijn en meer dan 40 musea.
Freuen Sie sich auf ein köstliches, kostenfreies Frühstücksbuffet, bevor Sie das faszinierende Bonn mit seinen Kirchen und Geschäften erkunden und Bootsfahrten entlang des Rheins unternehmen oder ein paar der über 40 Museen besuchen.

De oevers van de rivier de Tiber liggen op minder dan 10 minuten van de accommodatie en de winkelstraat Via del Corso, de Vaticaanse Musea en Piazza Navona liggen op 15 minuten lopen.
Die Ufer des Tiber sind weniger als 10 Minuten von der Unterkunft entfernt und die Einkaufsstraße Via del Corso, die Vatikanischen Museen und die Piazza Navona erreichen Sie zu Fuß innerhalb von 15 Minuten.