Traduction de «oude binnenstad musea » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op loopafstand van de financiële wijk, de rivier de Rijn, de oude binnenstad, musea en theaters.
Das Bankenviertel, der Rhein, die Altstadt, Museen und Theater sind vom Hotel Excelsior zu Fuß erreichbar.

In de oude binnenstad zijn verschillende oude kerken en musea te vinden.
Mehrere alte Kirchen und Museen finden Sie in der Altstadt.

Als u geïnteresseerd bent in cultuur en geschiedenis kunt u een bezoek brengen aan de oude binnenstad van Poreč, de stad ligt op 5 km afstand en beschikt over een aantal interessante musea en galeries.
Wenn Sie Interesse an Kultur und Geschichte haben, finden Sie in der Altstadt von Poreč in 5 km Entfernung zahlreiche Museen und Galerien.

Het hotel ligt in een woonwijk op de linkeroever, op 5 minuten lopen van het meer, de zakenwijk, het winkelgebied, de oude binnenstad en de musea.
Die Unterkunft erwartet Sie in einem Wohngebiet am linken Flussufer. Den See, das Einkaufs- und Geschäftszentrum der Stadt, die Altstadt und die Museen erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß.

De oude binnenstad, met veel musea, het Romeinse stadion, het amfitheater en de belangrijkste marktstraat liggen allemaal vlakbij.
Die historische Altstadt mit ihren vielen Museen, dem römischen Stadion und dem Amphitheater sowie die Hauptmarktstraße sind bequem erreichbar.

De oude binnenstad van Wismar is een stuk historisch erfgoed dat wordt beschermd door de UNESCO. U vindt er talloze musea en winkels.
Die historische Wismarer Altstadt zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe und lockt mit zahlreichen Museen und Geschäften.

U kunt een bezoek brengen aan de musea en een wandeling maken door de geplaveide straatjes van de oude binnenstad van Bairro Alto.
Besuchen Sie Museen und bummeln Sie durch die kopfsteingepflasterten Gassen der Altstadt Bairro Alto.

Dit hotel is rustig gelegen in het centrum van de pittoreske oude binnenstad van Basel, vlakbij het stadhuis en de vele bezienswaardigheden en musea.
Nur wenige Schritte vom Rathaus und vielen Sehenswürdigkeiten und Museen entfernt, bietet dieses Hotel eine ruhige Lage mitten in der malerischen Altstadt von Basel.

De oude binnenstad met tal van musea is ook op loopafstand.
Das historische Stadtzentrum mit vielen Museen erreichen Sie bequem zu Fuß.

Riga Hostel ligt in de oude binnenstad en beschikt over betaalbare en comfortabele accommodatie. Het hostel bevindt zich temidden van de culturele attracties van Riga, op een steenworp afstand van musea, restaurants, bars en het bruisende nachtleven.
Das Riga Hostel bietet Ihnen eine preiswerte und komfortable Unterkunft im Herzen der Altstadt, dem Zentrum des kulturellen Lebens in Riga. Nur wenige Schritte entfernt finden Sie die Museen, Restaurants, Bars und das bunte Nachtleben der Stadt.