Vertaling van "muren met oude bakstenen " (Nederlands → Duits) :

De gasten kunnen genieten van een uitgebreid seizoensgebonden menu temidden van muren met oude bakstenen, originele houten balken en een uitnodigend houtvuur.
Freuen Sie sich auf ein umfangreiches saisonales Menü in einem Ambiente mit altem Sichtmauerwerk, originalen Holzbalken und einem gemütlichen Kaminfeuer.

De kamers combineren een moderne stijl met delen van de oude bakstenen muren uit de 15e-eeuw.
In den Zimmern vereinen sich moderner Stil und Überbleibsel antiker Ziegelmauern aus dem 15. Jahrhundert.

Het hotel combineert op harmonieuze wijze een ongebruikelijke, moderne stijl met delen van oude bakstenen muren uit de 15de eeuw.
Das Hotel verbindet ungewöhnliche moderne Elemente mit Fragmenten alter Backsteinwände aus dem 15. Jahrhundert zu einem harmonischen Ganzen.

Alle kamers van het Auberge de la Place Royale zijn voorzien van muren met zichtbare bakstenen, en alleen bereikbaar via een trap.
Im Auberge de la Place Royale wohnen Sie in Zimmern mit freiliegendem Backsteinmauerwerk, welche nur über Treppen erreichbar sind.

Dit appartement met 2 slaapkamers heeft muren van zichtbare bakstenen en houten vloeren. Het beschikt over een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv.
Dieses Apartment mit 2 Schlafzimmern mit unverputzen Ziegelwänden und Holzböden verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Flachbild-TV.

Het eigen restaurant heeft gewelfde muren met rode bakstenen.
Das hoteleigene Restaurant verfügt über gewölbte Wände mit roten Ziegelsteinen.

Het modern ingerichte appartement bestaat uit 2 verdiepingen en is voorzien van een parketvloer, enkele muren met zichtbare bakstenen, airconditioning en een trap.
Das modern eingerichtete, klimatisierte Apartment mit Parkett und einigen Wänden mit sichtbaren Ziegelsteinen erstreckt sich über 2 Etagen und verfügt über Treppen.

De openbare ruimtes beschikken over muren van rode bakstenen en houten balken.
Das Ambiente der öffentlichen Bereiche wird durch rote Backsteinmauern und Holzbalken geprägt.

U kunt ook eten en drinken in de eetkamer, die voorzien is van muren met rode bakstenen en kleurrijke ramen van flessenbodems.
Die Speisen und Getränke werden im Essbereich serviert, der mit roten Ziegelwänden und farbenprächtigen, aus Flaschenböden hergestellten Fenstern eingerichtet ist.

Villa Madeleine Andre is gevestigd in een oud bakstenen gebouw op 50 meter van het strand in Trouville-sur-Mer.
Nur 50 m vom Strand entfernt empfängt Sie die Villa Madeleine André in einem historischen Backsteingebäude in Trouville-sur-Mer.