Traduction de «muren in zachte kleuren en zorgvuldig » (Néerlandais → Allemand) :

De oorspronkelijke grotwoning Avianto biedt ruime, zonovergoten kamers met muren in zachte kleuren en zorgvuldig uitgekozen meubels.
Das ursprüngliche Höhlenhaus von Avianto bietet geräumige, lichtdurchflutete Zimmer mit Wänden, die in sanften Farben gehalten sind sowie mit sorgfältig ausgewählten Möbeln.

De smaakvol ingerichte studio's en appartementen bieden een koele vloer van steen, zachte kleuren en zorgvuldig geselecteerde meubels.
Die geschmackvoll eingerichteten Studios und Apartments verfügen über kühlen Steinboden, sanfte Farben und eine sorgfältig ausgewählte Einrichtung.

De kamers van Casa Alejandria zijn voorzien van zowel parketvloeren als muren met zachte kleuren en perfect voor backpackers en gezinnen.
Die Zimmer im Casa Alejandria verfügen über Parkettböden und die Wände sind in angenehmen Farben gestaltet.

De kamers baden in warm licht en hebben een traditioneel interieur en muren in zachte kleuren.
Die traditionell eingerichteten Zimmer bieten beruhigende Wandfarben und warmes Licht.

De zachte kleuren en de zorgvuldig uitgekozen meubels en decoratieve elemenen zorgen voor een intieme sfeer.
Die sanften Farbtöne sowie die sorgfältig ausgewählten Möbel und Dekorationen schaffen eine gemütliche Atmosphäre.

De kamers zijn mooi ingericht met spreien met zachte kleuren, en witte muren.
Die Zimmer bieten ein angenehmes Dekor mit Tagesdecken in gedämpften Tönen und mit weißen Wänden.

De met zachte kleuren ingerichte kamers van The Lodge Heverlee zijn voorzien van houten balken en bakstenen muren.
Die Zimmer im The Lodge Heverlee sind in weichen Farbtönen sowie Holzbalken und Steinwänden eingerichtete.