Traduction de «muren en meubels van eikenhout » (Néerlandais → Allemand) :

Vieux Moulin is gevestigd in een voormalige 19e-eeuwse molen. De kamers hebben stenen muren en meubels van eikenhout, kalk en klei.
Das Vieux Moulin ist in einer Mühle aus dem 19. Jahrhundert untergebracht. Die Zimmer bestechen mit Steinwänden und Möbeln aus Eichen- und Lindenholz sowie Ton.

De kamers van het schilderachtige Hanseatiske Hotel hebben eeuwenoude houten muren, houten meubels en leren banken.
Das malerische Hanseatiske Hotel bietet Zimmer mit jahrhundertealten Holzwänden sowie Holzmöbeln und Ledersofas.

De kamers beschikken over een rustieke mediterrane en Balinese inrichting met kleurrijke muren en meubels.
Die Zimmer bieten Ihnen ein Dekor im Landhausstil mit mediterranen und balinesischen Stilelementen sowie farbenfrohen Möbeln und Wänden.

De kamers van het Bodrum Sade Pension zijn voorzien van een parketvloer, volledig witte muren, blauwe meubels, een televisie en een kledingkast.
Die mit Parkett, weißen Wänden und blauen Möbeln gestalteten Zimmer der Bodrum Sade Pension verfügen über einen TV und einen Kleiderschrank.

Zandkleurige muren, houten meubels en schilderijen bepalen de sfeer in de kamer.
Im Zimmer erwarten Sie sandfarbene Wände, Holzmöbel und Gemälde.

De accommodaties hebben lichte muren, houten meubels en tegelvloeren, en zijn voorzien van airconditioning en een patio of een terras met uitzicht op de tuin.
Die Unterkünfte sind klimatisiert und bieten Holzmöbel, Fliesenböden, helle Wände und einen Innenhof oder eine Terrasse mit Blick auf den Garten.

De ruime kamers van Mulicchi hebben witgekalkte muren, lichtgekleurde meubels en een moderne badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Mulicchi bestechen durch ihre Gestaltung mit weiß getünchten Wänden und ihrer Einrichtung mit hellen Möbeln. Alle Zimmer besitzen ein eigenes modernes Bad.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de historisch ingerichte eetkamer van het Fawlty Towers Hotel, met bakstenen muren, houten meubels en tegelvloeren.
Im Fawlty Towers erwartet Sie jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im Esszimmer im historischen Stil mit seinen Backsteinmauern, Holzmöbeln und gefliesten Böden.

Het restaurant op de bovenverdieping heeft bakstenen muren, elegante meubels en een menu met traditionele Ierse en mediterrane gerechten.
Das Restaurant Loft beeindruckt mit sichtbarem Mauerwerk und elegantem Mobiliar und serviert traditionell irische und mediterrane Küche.

In de kamer zijn de muren en meubels op elkaar afgestemd.
Die Zimmer bieten aufeinander abgestimmte Wände und Möbel.