Traduction de «hebben stenen muren en meubels van eikenhout » (Néerlandais → Allemand) :

Vieux Moulin is gevestigd in een voormalige 19e-eeuwse molen. De kamers hebben stenen muren en meubels van eikenhout, kalk en klei.
Das Vieux Moulin ist in einer Mühle aus dem 19. Jahrhundert untergebracht. Die Zimmer bestechen mit Steinwänden und Möbeln aus Eichen- und Lindenholz sowie Ton.

De rustieke kamers hebben stenen muren, houten meubels en plafonds met houten balken.
Die Zimmer sind im veredelten Landhausstil mit unverputzten Steinwänden, Holzmöbeln und freiliegenden Holzbalkendecken eingerichtet.

De kamers zijn voorzien van verwarming en hebben stenen muren en houten meubels.
Die beheizten Zimmer sind mit Steinwänden und Holzmöbeln ausgestattet und bieten Blick auf die Chinesische Mauer.

Alle smaakvol ingerichte kamers van Les Coquettes zijn voorzien van houten meubels en sommige hebben stenen muren en balkenplafonds.
Die Zimmer im Les Coquettes sind geschmackvoll mit Holzmöbeln eingerichtet. Einige der Zimmer haben Steinmauern und Holzbalkendecken.

Alle studio's van het door een familie gerunde Castle hebben airconditioning, een kitchenette met kookgelegenheid, stenen muren, traditionele meubels en donkere houten bedden.
Die klimatisierten Studios in der familiengeführten Pension The Castle verfügen alle über Steinmauern, traditionelle Möbel, dunkle Holzbetten und eine Küchenzeile mit Kochmöglichkeiten.

Alle villa's van Koronio zijn voorzien van stenen muren, witte meubels en airconditioning. Ze hebben een keuken met kookfaciliteiten, een fornuis en een eethoek.
Jede der klimatisierten, mit Steinwänden errichteten und mit Möbeln in Weißtönen ausgestatteten Villen im Koronio umfassen eine Küche mit Kochmöglichkeiten, einem Herd und einem Sitzbereich.

De kamers hebben een rustieke inrichting. Sommige zijn voorzien van houten balken, en andere hebben stenen muren.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und einige bestechen durch Holzbalken und andere durch freiliegende Steinmauern.

Alle kamers hebben houten balken en sommige hebben stenen muren.
Alle Zimmer verfügen über Holzbalken und einige über sichtbare Steinmauern.

De kamers bieden houten balkenplafonds, stenen muren, houten meubels en een tv.
Die Zimmer mit Holzbalkendecken und Steinmauern sind mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über einen TV.

Sommigen hebben stenen muren, anderen hebben houten vloeren.
Einige verfügen über freiliegende Steinmauern und andere über Holzböden.