Vertaling van "muren en felgekleurd beddengoed " (Nederlands → Duits) :

Hotel Le Sorgenti is eigentijds ingericht met kunstwerken aan de muren en felgekleurd beddengoed.
Das Hotel Le Sorgenti bietet eine moderne Inneneinrichtung mit bunter Bettwäsche und Kunstwerken an den Wänden .

Het Claudia House is slechts 5 minuten lopen van het treinstation Termini. Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en moderne kamers met felgekleurd beddengoed en een flatscreen-tv.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Termini entfernt bietet das Claudia House ein großes Frühstücksbuffet und moderne Zimmer mit bunter Bettwäsche und Flachbild-TVs.

De kamers hebben een felgekleurd beddengoed en licht houten meubilair.
Die Zimmer sind mit farbenfroher Bettwäsche und hellen Holzmöbeln ausgestattet.

De moderne, lichte kamers zijn ingericht met lichtgekleurde muren en wit beddengoed.
Die hellen, modernen Zimmer sind mit hellfarbigen Wänden und weißer Bettwäsche ausgestattet.

LeTo betekent zomer in het Russisch, hetgeen tot uiting komt in de kleuren van de muren, in het beddengoed, de inrichting, het ontbijtservies en andere details in het hotel.
Das Wort LeTo bedeutet im Russischen Sommer - dieser Umstand macht sich in den Farben der Wände und der Bettwäsche, den Dekorationen, dem Frühstückgeschirr und anderen Hotelgegenständen bemerkbar.

Kamers zijn ingericht met lokale schilderijen aan de muren en vrolijk beddengoed.
Die Zimmer sind mit Bildern örtlicher Künstler dekoriert und mit schön gestalteten Betten ausgestattet.

Alle kamers van het Pasha zijn geluiddicht en hebben een licht interieur met witte muren, gordijnen en beddengoed.
Die Zimmer im Pasha sind schallisoliert.

De comfortabele kamers zijn voorzien van kunstwerken aan de muren en gedessineerd beddengoed.
Die komfortablen Zimmer erwarten Sie mit Kunstwerken an den Wänden und gemusterter Bettwäsche.

De kamers en appartementen bevinden zich in kenmerkende Trulli en Lamie gebouwen en ze zijn voorzien van originele meubels, stenen muren en handgemaakt beddengoed.
Die Zimmer und Apartments sind in Trulli (Rundhäusern) und Lamie-Gebäuden untergebracht und bestechen durch Originalmöbel, Steinwände sowie handgemachte Bettwäsche.

De kamers van het Neves Hotel hebben een eenvoudige inrichting met witgeverfde muren en kleurrijk beddengoed.
Die Zimmer im Neves Hotel sind schlicht möbliert und verfügen über weiß getünchte Wände und farbenfrohe Bettwäsche.