Traduction de «vrolijk beddengoed » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn licht, modern en voorzien van vrolijk beddengoed.
Die Zimmer sind hell, modern und mit schönen Betten ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van kleurrijke tegelvloeren en vrolijk beddengoed.
Die Zimmer verfügen über farbenfrohe Fliesenböden, Bettwäsche sowie Moskitonetze.

Kamers zijn ingericht met lokale schilderijen aan de muren en vrolijk beddengoed.
Die Zimmer sind mit Bildern örtlicher Künstler dekoriert und mit schön gestalteten Betten ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van een tegelvloer. Het kleurrijke beddengoed zorgt voor een vrolijke sfeer.
Die freundlichen Zimmer sind mit Fliesenboden und bunter Bettwäsche ausgestattet.

Het beddengoed is vrolijk bedrukt met een tropisch bloemenmotief.
Die Zimmer bestechen durch Bettwäsche mit tropischen Blumenmotiven und ein großes Fenster.

De kamers van het Refugio Del Pirata hebben een eenvoudige, maar vrolijke inrichting met bruine tegelvloeren en blauw en geel beddengoed.
Die Zimmer im Refugio del Pirata haben ein einfaches, aber freundliches Interieur mit braunem Fliesenboden und blau- gelber Bettwäsche.

De kamers van het Amerinda hebben kleurrijke muren en beddengoed en zijn gedecoreerd met vrolijke schilderijen.
Die Zimmer im Amerindia erwarten Sie mit Wänden und Bettwäsche in hellen Farben sowie mit fröhlichen Gemälden.

Elke royale kamer biedt een modern interieur met vrolijk gekleurde accenten, fris wit beddengoed en klassiek meubilair.
Die geräumigen Zimmer verfügen über ein modernes Dekor mit farbenfrohen Details, frische weiße Bettwäsche sowie ein klassisches Mobiliar.

De kamers van Hotel Royal Village zijn ingericht met kleurrijk beddengoed en vrolijke gordijnen en ze hebben een tegelvloer of vloerbedekking.
Die Zimmer im Royal Village Hotel verfügen über farbenfrohe Bettwäsche und Vorhänge sowie Fliesen- oder Teppichböden.