Vertaling van "muren en echt houten plafonds " (Nederlands → Duits) :

Ze kijken uit op een voor Toledo zo typerende binnenplaats. De appartementen beschikken over een aantrekkelijke combinatie van moderne en traditionele interieurdetails zoals onder meer natuurstenen muren en echt houten plafonds.
Die Apartments verfügen über eine schöne Kombination aus modernen und traditionellen Details, wie Steinmauern und echte Holzdecken.

Elke verwarmde kamer is voorzien van stenen muren en een houten plafond of een plafond met zichtbare, houten balken.
In der Unterkunft wartet eine Bar auf Ihren Besuch. Alle Zimmer hier sind beheizbar und mit Steinwänden sowie freiliegenden Holzdeckenbalken oder Holzdecken ausgestattet.

La Vela Hotel ligt in het hart van Alacati, en beschikt over een traditionele Alacati-architectuur met natuurstenen muren en hoge houten plafonds.
Das La Vela Hotel begrüßt Sie im Herzen von Alacati mit einer traditionellen, für Alacati typischen Architektur mit Steinwänden und hohen Holzdecken.

De kamers in het huis zijn voorzien van lemen muren, antieke, betegelde vloeren, plafonds van bamboe, houten balken en muren in pastelkleuren.
Die Zimmer im Inneren des Lehmsteinhauses verfügen über antike Fliesenböden, Bambusdecken, Holzbalken und Wände in Pastellfarben.

De kamers zijn voorzien van echte stenen muren en antiek houten meubilair.
Die Zimmer verfügen über Natursteinmauern und antike Holzmöbel.

De charmante kamers hebben karakteristieke plafonds met houten balken, zichtbare bakstenen muren en donker houten meubilair.
Sie wohnen in charakteristischen, charmanten Zimmern mit Holzbalkendecken, Sichtmauerwerk und dunklem Holzmobiliar.

Het biedt elegante accommodatie, uitgerust met stenen muren en houten balken of houten plafonds.
Das Hotel wurde im Jahr 1913 nach dem Vorbild der traditionellen Architektur erbaut und bietet Ihnen elegante Unterkünfte mit Steinwänden sowie Holz- oder Holzbalkendecken.

Elke stijlvolle kamer is rustiek ingericht met houten vloeren, houten plafonds en stenen muren.
Jedes der stilvollen Zimmer ist im Landhausstil mit Holzkassettendecke, Holzboden und Steinmauern eingerichtet.

De kamers van dit hotel hebben houten plafonds en muren en zijn voorzien van een tv met satellietzenders en een koelkast.
Hier erwarten Sie Unterkünfte mit einem Biergarten und einer Terrasse, Aussicht auf die umliegenden Täler bieten. Die Zimmer in dieser Unterkunft sind mit Holzdecken und Wänden eingerichtet und verfügen über einen Sat-TV sowie einen Kühlschrank.

In bijna elke kamer treft u houten plafonds en natuurstenen muren aan. Er zijn een tv, een koelkast en een zithoek aanwezig.
Zur Ausstattung gehören ein TV, ein Kühlschrank und eine Sitzecke.