Traduction de «murano ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Murano ligt in een park van 3 hectare en wordt omgeven door palmbomen. In de accommodatie wordt de traditionele Marokkaanse architectuur gecombineerd met een modern design.
Das von einem 3 Hektar großen Palmenhain umgebene Murano verbindet zeitgenössisches Design mit traditioneller marokkanischer Architektur.

Villa Murano ligt op slechts 220 meter van het centrum van Fira en heeft een typische Cycladische stijl. Het beschikt over een zwembad en biedt gratis vervoer vanaf de luchthaven van Santorini en de haven.
Mit einem Pool sowie einem kostenfreien Transfer vom Flughafen und dem Hafen von Santorin begrüßt Sie die im kykladischen Stil erbaute Villa Murano, nur 220 m von der Innenstadt von Fira entfernt.

Het Murano ligt op slechts 2 km van het populaire Praia do Futuro-strand in Fortaleza, en biedt een buitenzwembad, een ontbijt, barbecuefaciliteiten en een excursiebalie.
Das Hotel Murano liegt nur 2 km von Fortalezas beliebtem Strand Praia do Futuro entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool, Frühstück, Grillmöglichkeiten und einen Tourenschalter.

Grande Murano is gebouwd in Cycladische stijl en ligt op 100 meter van het centrum van Fira en op 3 minuten lopen van de caldera.
Das im Kykladen-Stil gestaltete Grande Murano erwartet Sie 100 m vom Zentrum von Fira und 3 Gehminuten von der Caldera entfernt.

Het Murano Glas Museum ligt op 6 minuten lopen van Ca' Bernardo en de kerk Santa Maria e San Donato bevindt zich op 600 meter afstand.
Das Glasmuseum Murano erreichen Sie vom Ca 'Bernardo nach 6 Gehminuten. Von der Kirche Santa Maria e Donato trennen Sie 600 m. Die nächste Valparetto-Wasserbus-Haltestelle liegt 200 m von der Unterkunft entfernt und bietet Verbindungen zum Bahnhof Venezia Santa Lucia und der Piazza San Marco.

Ca'Mazzega ligt op slechts 15 meter van de halte Venier van de vaporetto waterbus op het eiland Murano. Het biedt elegante appartementen met uitzicht op de grachten en een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser.
Direkt vor der Vaporetto-Haltestelle Murano-Venier auf der Insel Murano bietet das Ca'Mazzega elegante Apartments mit Blick auf den Kanal und einer voll ausgestatteten Küchenzeile mit Geschirrspüler.

Het Appartamenti Fratter Ladimiro ligt aan de kustboulevard in Punta Sabbioni, op 400 meter van de waterbus naar/van Venetië en het eiland Murano.
Das Appartamenti Fratter Ladimiro begrüßt Sie direkt an der Strandpromenade in Punta Sabbioni, 400 m vom Anleger der Wasserbusfähre zu und nach Venedig sowie der Insel Murano entfernt.

Op slechts 15 minuten lopen ligt de Fondamenta Nuove-haven, waarvandaan boten naar Murano en andere Venetiaanse eilanden vertrekken.
Nach einem 15-minütigen Spaziergang gelangen Sie zur Bootsanlegestelle Fondamenta Nuove, von der aus die Boote nach Murano und andere venezianische Inseln ablegen.

Hotel Villa delle Palme ligt in het Venetiaanse Lido en is een rustige basis waar vanuit u Venetië en de beroemde eilanden Murano, Burano en Torcello kunt verkennen.
Hier finden Sie in ruhiger Umgebung einen guten Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren in Venedig und den berühmten Inseln Murano, Burano und Torcello.

Hotel San Luca Venezia ligt op 5 minuten lopen van het San Marcoplein en beschikt over kamers met kroonluchters van Murano-glas, houten vloeren en luxe stoffen.
Nur 5 Gehminuten vom Markusplatz entfernt begrüßt Sie das Hotel San Luca Venezia mit Zimmern mit Kronleuchtern aus Muranoglas, Holzböden und luxuriösen Stoffen.