Vertaling van "eiland murano " (Nederlands → Duits) :

Ca'Mazzega ligt op slechts 15 meter van de halte Venier van de vaporetto waterbus op het eiland Murano. Het biedt elegante appartementen met uitzicht op de grachten en een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser.
Direkt vor der Vaporetto-Haltestelle Murano-Venier auf der Insel Murano bietet das Ca'Mazzega elegante Apartments mit Blick auf den Kanal und einer voll ausgestatteten Küchenzeile mit Geschirrspüler.

De appartementen liggen in een voetgangersgebied, op loopafstand van de glasfabrieken en winkels op het eiland Murano.
Die Apartments befinden sich in einer Fußgängerzone, nur wenige Schritte von den Glasfabriken und den Geschäften der Insel Murano entfernt.

Een gratis tripje naar een glasfabriek op het eiland Murano is bij de prijs van uw verblijf inbegrepen.
Im Zimmerpreis ist ein Ausflug zu einer Glasfabrik auf der Insel Murano enthalten.

Verder kunt u gratis naar het eiland Murano reizen, waar u een gratis rondleiding door een glasblaasfabriek kunt krijgen.
Inbegriffen ist ein Ausflug zu der Insel Murano, auf der Sie an einer kostenfreien Führung durch die Glasbläserei teilnehmen.

Bij de receptie kunt wandeltochten in Venetië boeken. De medewerkers helpen u graag met het regelen van een gratis boottocht naar de glasfabrieken op het eiland Murano.
Stadtführungen durch Venedig können Sie an der Rezeption buchen. Die Mitarbeiter organisieren auch gerne eine kostenfreie Bootstour zu den Glasfabriken auf der Insel Murano für Sie.

Het Appartamenti Fratter Ladimiro ligt aan de kustboulevard in Punta Sabbioni, op 400 meter van de waterbus naar/van Venetië en het eiland Murano.
Das Appartamenti Fratter Ladimiro begrüßt Sie direkt an der Strandpromenade in Punta Sabbioni, 400 m vom Anleger der Wasserbusfähre zu und nach Venedig sowie der Insel Murano entfernt.

Met de vaporetto kunt u naar het eiland Murano en het Lido van Venetië, de thuishaven van het jaarlijkse Filmfestival van Venetië, varen.
Auf diesem Weg erreichen Sie die Insel Murano und das Lido, auf dem das jährliche Filmfestival stattfindet.

Het vriendelijke personeel kan u helpen met toeristische informatie, reserveringen voor restaurants, romantische gondelvaarten, rondleidingen door de stad en een excursie naar het eiland Murano.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen bei touristischen Informationen, Restaurantreservierungen, romantischen Gondelfahrten, Stadtführungen und Touren zur Insel Murano hilfreich zur Seite.

Vanuit het Ca Loredan kunt u een gratis excursie maken naar de glasfabriek op het eiland Murano.
Zudem werden kostenfreie Ausflüge in die Glasfabrik auf der Insel Murano organisiert.

Het hotel kan gratis uitstapjes regelen naar het eiland Murano, waar u kunt genieten van een rondleiding door een van de oudste glasfabrieken.
Das Hotel organisiert für Sie gerne kostenfreie Ausflüge zur Insel Murano, auf der Sie an einer geführten Besichtigung einer der ältesten Glasmanufakturen teilnehmen können.