Traduction de «mountainbiken wandelen en uitstapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Populaire zomeractiviteiten zijn mountainbiken, wandelen en uitstapjes naar het meer de Waldsee, op 5 km van het hotel.
Im Sommer gehören Mountainbiken, Wandern und Ausflüge zum 5 km entfernten Waldsee zu den beliebten Unternehmungen.

In de winter kunt u skiën en in de zomer kunt u mountainbiken of een uitstapje maken naar Thonon-les-Bains en het Meer van Genève op 40 km afstand.
Die Region ist im Winter bei Skifahrern sehr beliebt. Zu den Freizeitmöglichkeiten im Sommer gehören Touren mit dem Mountainbike oder Fahrten in den 40 km entfernten Kurort Thonon-les-Bains sowie zum Genfer See.

In de zomer kunnen natuurliefhebbers de natuurlijke schoonheid van de regio ontdekken tijdens het golfen op één van de 6 nabijgelegen golfbanen, of bij het mountainbiken, wandelen, raften, zwemmen of welke andere buitenactiviteit dan ook.
Naturfreunde entdecken im Sommer die Schönheit der Region, z.B. beim Golfen auf einem der 6 nahegelegenen Golfplätze, beim Mountainbiken, beim Wandern, beim Rafting oder beim Schwimmen.

In de omgeving van La Grange kunt u diverse buitenactiviteiten ondernemen, zoals kajakken, fietsen, mountainbiken, wandelen en kanoën.
In der Umgebung des La Grange können Sie verschiedenen Aktivitäten im Freien nachgehen, wie Kajakfahren, Radfahren und Mountainbiken, Wandern und Kanufahren.

In de omgeving van het Perle Du Cap kunt u ritjes maken in koetsen, en gaan mountainbiken, wandelen en vogels kijken.
Die Umgebung um das Perle Du Cap bietet viele Möglichkeiten für Aktivitäten im Freien wie Mountainbiking, Kutschfahrten, Wanderungen und Vogelbeobachtungen.

U kunt buitenactiviteiten ondernemen, zoals mountainbiken, wandelen, paardrijden of zwemmen in de plaatselijke meren.
Freuen Sie sich auf Aktivitäten wie Mountainbiking, Wandern, Reiten und Schwimmen in den örtlichen Seen.

U kunt gaan mountainbiken, wandelen en paardrijden.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung gehören Mountainbiking, Trekking, Wandern und Reiten.

Verder is het hotel ideaal gelegen voor avontuurlijke reizigers. U kunt er mountainbiken, wandelen en paardrijden.
Für Abenteuersport wie Mountainbiken, Wandern und Reiten ist die Lage des Hotels ideal.

Het Alpin-Hotel is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van het Zillertal, dat in de zomer vele mogelijkheden voor mountainbiken, wandelen en paragliden biedt en in de winter voor skiën en snowboarden.
Das Alpin-Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt zur Erkundung des Zillertals mit guten Möglichkeiten zum Mountainbiken, Wandern und Paragliden im Sommer sowie Skifahren und Snowboarden im Winter.

De ligging is ideaal om te mountainbiken, wandelen en het bezoeken van vele wijngaarden.
Die Lage ist ideal zum Mountainbiken und Wandern.