Traduction de «mogelijkheden voor mountainbiken » (Néerlandais → Allemand) :

Het Alpin-Hotel is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van het Zillertal, dat in de zomer vele mogelijkheden voor mountainbiken, wandelen en paragliden biedt en in de winter voor skiën en snowboarden.
Das Alpin-Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt zur Erkundung des Zillertals mit guten Möglichkeiten zum Mountainbiken, Wandern und Paragliden im Sommer sowie Skifahren und Snowboarden im Winter.

De omgeving staat bekend om de mogelijkheden voor mountainbiken en windsurfen.
Zu den beliebten Freizeitmöglichkeiten in der Region gehören Mountainbiken und Windsurfen.

De omgeving biedt mogelijkheden voor mountainbiken, raften en wandelen.
Die Umgebung eignet sich zum Mountainbiken sowie für Rafting und Wanderungen.

Het personeel van het hotel kan helpen bij het plannen van een bezoek aan de Freycinet Marine Farm of u adviseren over mogelijkheden voor mountainbiken en kajakken in de omgeving.
Das Personal des Hotels ist Ihnen gerne behilflich Besuche der Freycinet Marine Farm zu organisieren oder gibt Ihnen Tipps zu Mountainbiking und Kajakfahren in der Umgebung.

In de omgeving vindt u tal van mogelijkheden voor mountainbiken, wandelen en skiën.
Die Umgebung eignet sich sehr gut zum Mountainbiken, Wandern und Skifahren.

Kanoën, tennissen en mountainbiken behoren ook tot de mogelijkheden.
Gegen Gebühr können Sie Kanu fahren, Tennis spielen oder Mountainbiken.

De stad Matrei ligt op 4 km afstand, en het nabijgelegen nationale park Hohe Tauern biedt vele mogelijkheden om te wandelen, mountainbiken en klimmen.
Die Stadt Matrei ist 4 km entfernt und im nahe gelegenen Nationalpark Hohe Tauern können Sie wandern, mountainbiken und klettern.

In het nabij gelegen park kunt u een rondleiding krijgen en er zijn tevens mogelijkheden om het wildlife te bekijken, wandeltochten te maken en te mountainbiken.
In der Umgebung werden geführte Touren durch den Park angeboten, einschließlich Wildbeobachtung sowie Trekking- und Mountainbiketouren.

Obdach en omgeving bieden zowel 's zomers als 's winters veel recreatieve mogelijkheden, zoals skiën, snowboarden, langlaufen, wandeltochten over 330 km aan wandelpaden of mountainbiken op duidelijk aangegeven routes.
In Obdach und Umgebung erwarten Sie im Sommer wie im Winter viele Freizeitmöglichkeiten - von Ski fahren, Snowboard und Skilanglaufen über herrliche Wanderungen auf insgesamt 330 km langen Wanderwegen bis hin zu gut beschilderten Mountainbikerouten.

Als u verblijft in het Erinvale Estate Hotel Spa bevindt u zich op een steenworp van een wereld aan recreatiefaciliteiten in de buitenlucht. Golfen, wellnessbehandelingen, wijn-, chocolade- en olijfproeverijen op beroemde landgoederen en mountainbiken zijn maar enkele van de vele mogelijkheden die het 'Hart van de Helderberg' biedt.
Das Erinvale Estate Hotel Spa lockt mit zahlreichen Outdoor- und Freizeitaktivitäten. Genießen Sie exklusiven Zugang zum Golfplatz sowie zu Wein-, Schokoladen- und Olivenverkostungen auf renommierten Gütern im Herzen der Helderberge.