Vertaling van "mooiste skigebieden van duitsland " (Nederlands → Duits) :

Tijdens de winter trekt Oberstaufen, een van de mooiste skigebieden van Duitsland, bezoekers van over de hele wereld.
Im Winter lockt hier eines der schönsten Skigebiete Deutschlands Besucher aus der ganzen Welt an.

Het Résidence Les Trois Vallées is gelegen in Arreau, een karakteristiek bergdorpje in de Pyreneeën, op slechts een paar kilometer van een aantal van de mooiste skigebieden in de regio.
Willkommen in Arreau, einem typischen kleinen Pyrenäendorf, das nur wenige Kilometer von einigen der schönsten Skigebiete der Gegend entfernt liegt.

Hotel Hochkalter biedt optimale ontspanning in een van de mooiste vakantiegebieden van Duitsland.
Hier im Hotel Hochkalter können Sie sich auf Entspannung pur in einer der schönsten Urlaubsregionen Deutschlands freuen.

Dit rustige viersterrenhotel aan de oevers van het meer Bodensee is een handige uitvalsbasis voor watersport en fietstochten in en om een van de mooiste vakantiebestemmingen van Duitsland.
Das ruhige 4-Sterne-Hotel am Ufer des Bodensees ist eine ideale Ausgangsbasis für Wassersportaktivitäten und Radtouren in einer von Deutschlands schönsten Urlaubsregionen.

Het rookvrije Hotel am Maxplatz ligt op slechts 3 minuten lopen van Bürgerpark, het stadspark dat is uitgeroepen tot een van de mooiste parken van Duitsland.
Das komplett rauchfreie Hotel am Maxplatz befindet sich nur 3 Gehminuten entfernt vom Bürgerpark. Dieser wurde zu einem der schönsten Parks Deutschlands gewählt.

Het particuliere Superior Hotel Atrium am Meer beschikt over gezellige kamers met eigen badkamer op een van de mooiste vakantiebestemmingen van Duitsland.
An einem der schönsten Urlaubsziele in Deutschland bietet das privat geführte Superior Hotel Atrium am Meer gemütliche Zimmer mit Bad.

Het Sudelfeld is tevens een van de grootste skigebieden in Duitsland en hierdoor een uitstekende uitvalsbasis voor uw wintersportvakantie.
Darüber hinaus eignet sich das Haus für Ihren Winterurlaub in Sudelfeld, einem der größten Skigebiete Deutschlands.

Going ligt in het hart van een van de mooiste wandel- en skigebieden van Oostenrijk.
Rund um Going liegt es der schönsten Wander- und Skigebiete Österreichs.

De Rhön is een van de mooiste lage bergketens van Duitsland. Hier kunt u heerlijk wandelen, fietsen, zeilen en paragliden.
Die Rhön, eines der schönsten Mittelgebirge Deutschlands, ist ideal zum Wandern, Radfahren, Segelfliegen und Paragliding sowie zum Skifahren im Winter geeignet.

Het Hotel Borchers biedt gasten een ontspannen verblijf in een van de mooiste middeleeuwse steden van Duitsland.
Das Hotel Borchers verspricht Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in einer der schönsten mittelalterlichen Städte in Deutschland.