Traduction de «mooie wandeling genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Na een uitgebreid ontbijtbuffet kunt u met een van de huurfietsen van het Löwen het schitterende landschap gaan verkennen. Ook kunt u hier een zeiltocht maken of van een mooie wandeling genieten.
Erkunden Sie nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit einem Leihrad vom Hotel Löwen die idyllische Landschaft oder gehen Sie zum Segeln oder Wandern.

Ze kunnen ook genieten van een mooie wandeling in de tuin van het hotel.
Ebenso lädt der hoteleigene Garten zu angenehmen Spaziergängen ein.

Tijdens uw verblijf kunt u een mooie wandeling langs de grachten maken of in één van de vele cafés en restaurants genieten van een lekker drankje of heerlijke maaltijd.
Spazieren Sie entlang der Kanäle und verweilen Sie bei einer Mahlzeit oder einem Getränk in einem der vielen Cafés und Restaurants.

U kunt echter ook een mooie wandeling maken over de boulevard langs het strand. Daar kunt u genieten van de natuurlijke omgeving en een bezoek brengen aan een van de vele restaurants, cafés en pubs, die ook in de avonduren geopend zijn.
Dort können Sie die Natur bewundern und eines der zahlreichen Restaurants, Cafés und Lokale besuchen, die auch während der Nachtstunden geöffnet sind.

Gasten kunnen ook genieten van het historische vissersdorp Steveston en de mooie wandel- en joggingpaden.
In der Nähe finden Sie auch das historische Fischerdorf Steveston sowie malerische Wander- und Joggingrouten.

De stad wordt omgeven door een schilderachtig landschap en u kunt dan ook genieten van mooie wandel- en fietsroutes in de omgeving.
Die Stadt ist von einer malerischen Landschaft umgeben. Genießen Sie die landschaftlich reizvollen Wander- und Radwege in der Nähe.

Gasten van het Paris Hotel kunnen genieten van een mooie wandeling langs de kustweg en loungen op de stranden Mill Beach of Mears Beach.
Unternehmen Sie während Ihres Aufenthalts im The Paris Hotel einen malerischen Spaziergang entlang des Küstenwegs und entdecken Sie den Mill Beach und den Mears Beach.

U kunt genieten van een mooie wandeling door de grote baroktuinen van Slot Ludwigsburg.
Unternehmen Sie auch einen ausgedehnten Spaziergang durch den großen Barrockgarten von Schloss Ludwigsburg.

U kunt een fiets huren en de olijfboerderijen in de buurt bezoeken of genieten van een mooie wandeling.
Sie können ein Fahrrad entleihen und damit die nahe gelegenen Olivenhaine erkunden, aber auch Wanderungen durch die malerische Gegend unternehmen.