Traduction de «mooie stranden aan de costa de almería » (Néerlandais → Allemand) :

Almería en de mooie stranden aan de Costa de Almería kunnen in minder dan 45 minuten rijden van het pension worden bereikt.
Almeria und die schönen Strände an der Costa de Almeria können Sie in weniger als 45 Autominuten von der Pension aus erreichen.

De stranden van de Costa de Almería liggen op 45 km afstand, en de steden Granada, Almería en Murcia liggen allemaal op minder dan 90 minuten rijden.
Die Strände der Costa de Almería erreichen Sie nach 45 km. Die Städte Granada, Almería und Murcia sind alle innerhalb einer 90-minütigen Fahrt zu erreichen.

Het hotel is gelegen in het mooie Catalaanse badplaatsje Cadaqués, dicht bij de vele mooie stranden aan de Costa Brava.
Sie wohnen im schönen katalanischen Ferienort Cadaqués und in der Nähe zahlreicher Strände an der Costa Brava.

Naast het hotel bevindt zich een bushalte, waarvandaan een bus in slechts 3 minuten naar de stranden aan de Costa de Almería rijdt.
Neben dem Hotel befindet sich außerdem eine Bushaltestelle mit Verbindungen zu den Stränden der Costa de Almería in nur 3 Minuten.

De stranden van de Costa de Almería en het nationaal park Sierra Nevada liggen beide op ongeveer een uur rijden.
Die Strände der Costa de Almería und den Nationalpark Sierra Nevada erreichen Sie in 1 Autostunde.

Vanaf Calella de Palafrugell bereikt u gemakkelijk veel van de mooie stranden van de Costa Brava, zoals bijvoorbeeld Palamós en Platja d'Aro.
Viele der schönen Strände an der Costa Brava wie der von Palamós oder der Platja d'Aro sind von Calella de Palafrugell leicht zu erreichen.

Op 30 minuten rijden vindt u verschillende van de mooie stranden waar de Costa Brava beroemd om is.
Mehrere herrliche Strände an der Costa Brava sind 30 Fahrminuten entfernt.

De mooie stranden aan de Costa del Sol liggen op 50 minuten rijden van de villa's.
Die schönen Strände der Costa del Sol liegen nur 50 Autominuten von den Villen entfernt.

De mooie stranden van de Costa Brava kunt u in 45 minuten rijden bereiken.
Die schönen Strände der Costa Brava erreichen Sie in 45 Autominuten.

Het Farnerskasteel uit de 11e eeuw ligt op 5 km afstand en met de auto is het nauwelijks 30 minuten naar de mooie stranden aan de Costa Brava.
Die aus dem 11. Jahrhundert stammende Burg Farners liegt 5 km entfernt, während Sie die schönen Strände der Costa Brava in 30 Minuten mit dem Auto erreichen.