Traduction de «waar de costa » (Néerlandais → Allemand) :

Apartmentos Neptuno ligt op een plek waar de Costa de Maresme overgaat in de Costa Brava. Het complex biedt een miniclub voor kinderen tijdens de maanden juli en augustus.
Dort, wo die Costa del Maresme auf die Costa Brava trifft, bietet das Apartamentos Neptuno im Juli und August einen Miniclub für Kinder.

Op 30 minuten rijden vindt u verschillende van de mooie stranden waar de Costa Brava beroemd om is.
Mehrere herrliche Strände an der Costa Brava sind 30 Fahrminuten entfernt.

In de straat Pescadores, op 2 minuten lopen van het Costa Da Caparica, vindt u diverse restaurants waar traditioneel Portugese gerechten geserveerd worden.
An der 2 Gehminuten entfernten Rua dos Pescadores locken verschiedene Restaurants mit traditioneller portugiesischer Küche.

Hotel Costa Caddu bestaat uit afzonderlijke rijtjeshuizen en een centraal hoofdgebouw, waar alle diensten van het hotel te vinden zijn.
Das Costa Caddu umfasst separate Reihenhäuser sowie ein Hauptgebäude mit dem Dienstleistungsangebot der Unterkunft.

Het Costa Rica Guesthouse ligt op 5 minuten loopafstand van de straat Avenida Central, waar u vele restaurants, bars en winkels vindt. Dit koloniale pension verzorgt een gratis continentaal ontbijt, koffie en thee.
Das im Kolonialstil gestaltete Costa Rica Guesthouse erwartet Sie nur 5 Gehminuten von der Avenida Central mit ihren Restaurants, Bars und Geschäften entfernt. Die Unterkunft bietet kostenfreies kontinentales Frühstück sowie Kaffee und Tee.

Costa Del Turchese bevindt zich op 5 minuten rijden van het witte zandstrand, waar u ter plekke parasols en ligstoelen kunt huren.
Der weiße Sandstrand ist 5 Autominuten entfernt und Sonnenschirme sowie Liegestühle können Sie direkt im Hotel zu mieten.

Het Costa del Sol beschikt over 4 eet- en drinkgelegenheden waar de gasten kunnen genieten van een scala aan internationale gerechten en zeevruchtspecialiteiten.
In den 4 kulinarischen Einrichtungen und Bars genießen Sie im Costa del Sol eine Vielzahl an internationalen Gerichten sowie Fisch und Meeresfrüchte.

Costa d'Or heeft een buitenzwembad waar u heerlijk kunt ontspannen op een ligstoel en genieten van de zon.
Zum Costa d'Or gehört ein Außenpool, wo Sie sich auf einer Sonnenliege zurücklehnen und ein Sonnenbad nehmen können.

Costa Bulgara Club ligt op 5 minuten rijden van de oude stad Sozopol en op 25 minuten rijden van Burgas, waar u het Natuur- en Wetenschapsmuseum kunt bezoeken of kunt deelnemen aan het Internationaal Folklore Festival.
Die Unterkunft Costa Bulgara Club befindet sich 5 km von der antiken Stadt Sozopol und 25 Fahrminuten von Burgas entfernt. In Burgas können Sie das naturwissenschaftliche Museum oder das internationale Folklore-Festival besuchen.Vom internationalen Flughafen Bourgas trennen Sie 45 Autominuten.

Het restaurant van het Costa Diva serveert Napolitaanse specialiteiten en beschikt over een terras, waar u bij warm weer uw maaltijd kunt nuttigen.
Im Costa Diva Hotel werden neapolitanische Spezialitäten serviert. Bei warmen Temperaturen können Sie auf der Terrasse speisen.