Traduction de «mooie oude huis is particulier » (Néerlandais → Allemand) :

Het mooie, oude huis is particulier eigendom en staat onder de persoonlijke supervisie van de eigenaren, die tevens in het pand wonen.
Das schöne antike Haus ist in Privatbesitz und wird persönlich von den ansässigen Eigentümern geführt.

Het huis heeft een mooie tuin met een buitenzwembad, hangmatten, oude grotten en een wandelpad uit de bronstijd, dat naar de zee leidt.
Snacks werden den ganzen Tag angeboten. Das Haus verfügt über einen hübschen Garten mit einem Außenpool, Hängematten, alten Höhlen und einem Weg aus der Bronzezeit, der zum Meer führt.

Dit mooie huis in de regio La Rioja is meer dan 150 jaar oud.
Das attraktive Haus in der Region La Rioja ist über 150 Jahre alt.