Traduction de «mooie locatie tal van winkels en eetgelegenheden liggen » (Néerlandais → Allemand) :

China Town Inn biedt betaalbare kamers op een mooie locatie. Tal van winkels en eetgelegenheden liggen binnen handbereik en de levendige nachtmarkt vindt u letterlijk voor de deur.
Direkt neben einem lebhaften Nachtmarkt begrüßt Sie das China Town Inn und bietet preiswerte Zimmer unweit zahlreicher Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants.

Belangrijke bezienswaardigheden van Bitolas, zoals de klokkentoren en de Ajdar-kadi Moskee, maar ook tal van winkels en eetgelegenheden liggen op slechts een steenworp afstand.
Bitolas wichtigste Sehenswürdigkeiten, wie der Uhrturm und Ajdar-Kadi-Moschee sowie Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants sind nur wenige Schritte entfernt.

Op 5 minuten loopafstand vindt u het casino en het congrescentrum van Biarritz. U bevindt zich dus op een ideale locatie voor een bezoek aan de binnenstad, met tal van winkels, eetgelegenheden en niet te vergeten, de beroemde markt in de buitenlucht.
Im Hotel Oxo wohnen Sie nur 5 Minuten vom Kasino und vom Kongresszentrum von Biarritz entfernt. Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um das Stadtzentrum mit seinen Geschäften und Restaurants sowie mit seinem Markt unter freiem Himmel zu erkunden.

Rondom het Casa Deluxe Hotel liggen tal van winkels, eetgelegenheden en markten.
Rund um das Hotel erwarten zahlreiche Geschäfte, gastronomische Einrichtungen und Märkte gern Ihren Besuch.

Het schilderachtige stadje Skopelos en de haven liggen op 3 km afstand en bieden tal van winkels en uitgaans- en eetgelegenheden.
Die malerische Stadt Skopelos mit vielen gastronomischen Einrichtungen sowie Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten liegt 3 km entfernt.

Dankzij de locatie van het Ferdinand Hotel liggen tal van winkels, bars en restaurants binnen handbereik.
Vom Ferdinand Hotel aus haben Sie einen bequemen Zugang zu den Geschäften, Bars und Restaurants.

Het hostel ligt op een gunstige locatie in het centrum van deze exotische stad en wordt omgeven door winkels, musea en tal van eetgelegenheden.
Das Hostel befindet sich in einer hervorragenden Lage im Zentrum dieser exotischen Stadt. In der Umgebung warten Geschäfte, Museen und eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen auf Ihren Besuch.

In Andorra la Vella, op 18 km van het hotel, liggen tal van eetgelegenheden en winkels.
Im 18 km vom Hotel entfernten Andorra la Vella finden Sie ebenfalls eine Reihe von Restaurants und Geschäften.