Vertaling van "mooie locatie midden " (Nederlands → Duits) :

I Portici Hotel Bologna heeft een mooie locatie midden in het historische centrum van Bologna, op slechts 5 minuten lopen van het centrale treinstation.
Nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt genießt das I Portici Hotel eine ideale Lage im Herzen des historischen Zentrums von Bologna.

U bevindt zich te midden van 30.000 vierkante meter meter aan tuinen met 3 zwembaden. Geniet op deze mooie locatie van de nabijheid van de stranden Can Picafort en Muro.
Das Haus ist umgeben von 30.000 m² Gartenfläche und bietet 3 Außenpools. Bequem erreichen Sie von hier aus die Strände Can Picafort und Muro.

Het Kyllini Beach Resort ligt op een mooie locatie te midden van weelderige tuinen en biedt een eigen zandstrand in Kastro en all-inclusive accommodaties.
Inmitten eines üppig bewachsenen Gartens erwartet Sie das All-inclusive Hotel Kyllini Beach Resort mit einem eigenen privaten Sandstrand in Kastro.

Bellavista is een verbouwde boerderij te midden van 50 hectare olijfgaarden, bossen en Chianti-wijngaarden. Het hotel pronkt met een mooie locatie op het Toscaanse platteland.
Das Bellavista hat eine bezaubernde Lage in der ländlichen Toskana und ist ein umgebautes Bauernhaus, das von 50 Hektar Chianti-Weinbergen, Olivenhainen und Wäldern umgeben ist.

La Noria Bungalow biedt mooie accommodatie in Khmer-stijl met een buitenzwembad. Het ligt te midden van tropische tuinen, op een prachtige locatie, in Siem Reap.
Das La Noria Bungalow, eine wunderschöne Unterkunft im Stil der Khmer, begrüßt Sie in idealer Lage in Siem Reap mit einem Außenpool inmitten tropischer Gärten.

Dit particuliere 4-sterrenhotel ligt op een rustige locatie te midden van mooie velden, op slechts 5 minuten rijden van het centrum en het strand van Timmendorfer Strand.
Dieses privat geführte 4-Sterne-Hotel liegt ruhig inmitten von schönen Feldern nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum und vom Strand der Gemeinde Timmendorfer Strand entfernt.

Dubrovnik Holiday Apartments beschikt over compleet uitgeruste appartementen op verschillende locaties te midden van mooie dennenbossen in de buurt van Dubrovnik.
Die Dubrovnik Holiday Apartments bieten voll ausgestattete Apartments inmitten malerischer Pinienwälder an verschiedenen Standorten in der Nähe von Dubrovnik.

Extempora ligt te midden van groene tuinen met mooie terrassen en een buitenzwembad op een prachtige, landelijke locatie op 5 km van Besalú.
Inmitten grüner Gärten mit schönen Terrassen und einem Außenpool erwartet Sie das Extempora in einer wunderschönen Lage auf dem Land, 5 km von Besalú entfernt.

Dit superieure driesterrenhotel ligt in het mooie plaatsje Meerfeld. Het biedt u een vriendelijke sfeer en een rustige locatie te midden van een vulkanische krater in het Eifel-gebergte.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel befindet sich im wunderschönen Meerfeld, einem in einem Vulkankrater eingebetteten Dorf, und bietet ein freundliches Ambiente und eine ruhige Lage in der Eifel.