Traduction de «mooie kamers van hotel cullinan zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De mooie kamers van Hotel Cullinan zijn strak ingericht en beschikken over een flatscreen-tv, een zithoek en koffie- en theefaciliteiten.
Die schönen Zimmer im Hotel Cullinan sind elegant eingerichtet und mit einem Flachbild-TV, einem Sitzbereich sowie Kaffe- und Teezubehör ausgestattet.

Alle mooie kamers van Hotel das Hortênsias hebben een Alpenstijl en beschikken over mooie houten meubels en warme kleuren.
Die schönen Zimmer im alpinen Stil im Hotel das Hortênsias verfügen über eine schöne Holzausstattung und warme Farben.

De mooie kamers van Hotel Stromberg zijn individueel ingericht in een landelijke stijl.
Die hübschen Zimmer im Hotel Stromberg verfügen über eine individuelle Einrichtung im Landhausstil.

De ruime, mooie kamers van Hotel Osuna zijn traditioneel ingericht.
Die Zimmer im Hotel Osuna sind geräumig und ansehnlich in traditionellem Stil eingerichtet.

De mooie kamers van Hotel der Hobelspan zijn gemakkelijk bereikbaar per lift.
Die Zimmer des Hotels der Hobelspan sind mit dem Aufzug bequem zu erreichen.

De mooie kamers van Hotel Museo Mayan Inn hebben een inrichting in koloniale stijl, met donkere houten meubels uit de jaren 1930.
Die ansprechenden Zimmer im Hotel Museo Mayan Inn sind im Kolonialstil und mit dunklen Holzmöbeln aus den 1930er Jahren eingerichtet.

Alle mooie kamers in Hotel La Posada de Villalangua hebben een landelijke stijl met florale afwerking, stenen muren en een betegelde badkamer.
Die attraktiven Zimmer im Hotel La Posada de Villalangua sind im Landhausstil mit geblümten Oberflächen, sichtbaren Steinwänden und einem gefliesten Bad eingerichtet.

De mooie kamers van Hotel Restaurant Llansola zijn elk voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Die attraktiven, klimatisierten Zimmer im Hotel Restaurant Llansola verfügen über ein eigenes Bad.

Alle mooie kamers van Hotel Casa Naranja zijn ingericht in warme, mediterrane tinten.
Die hübschen Zimmer im Hotel Casa Naranja sind in warmen, mediterranen Farbtönen gehalten.

Elke mooie kamer van Hotel Palacio Chico 1940 is ingericht in crème en terracotta tinten en beschikt over donkere houten meubels.
Die attraktiven Zimmer im Hotel Palacio Chico 1940 sind in Creme- und Terrakottatönen gehalten und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.