Vertaling van "hotel osuna zijn " (Nederlands → Duits) :

De ruime, mooie kamers van Hotel Osuna zijn traditioneel ingericht.
Die Zimmer im Hotel Osuna sind geräumig und ansehnlich in traditionellem Stil eingerichtet.

Hotel Osuna ligt op minder dan 500 meter van metrostation Canillejas, vanwaar u Madrid in 25 minuten kunt bereiken.
Hotel Osuna ist weniger als 500 m vom U-Bahnhof Canillejas entfernt, der Ihnen in nur 25 Minuten Anbindung nach Madrid bietet.

Hotel Osuna ligt op 5 minuten rijden van conferentiecentrum IFEMA in Madrid en op 8 minuten van de luchthaven Barajas en het hotel biedt een gratis pendeldienst naar beide bestemmingen.
Das Hotel Osuna liegt nur 5 Fahrminuten vom Kongresszentrum IFEMA Madrid und 8 Minuten vom Flughafen Barajas entfernt und bietet zu beiden einen kostenfreien Transfer.

Hotel Osuna biedt 168 kamers met klimaatregeling.
Das Hotel Osuna bietet 168 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Het Hospederéa del Monasterio is strategisch gelegen tussen de belangrijkste kerk en de universiteit van Osuna. Dit mooie hotel is gebouwd in de typisch Andalusische stijl en heeft een prachtig zwembad en een terras.
Zwischen der Hauptkirche und der Universität von Osuna erwartet Sie das Hotel Hospedería in günstiger Lage. Das hübsche Haus ist im typisch andalusischen Stil gehalten und bietet einen schönen Pool und eine Terrasse.

Het historische Casona de Calderón Hotel ligt in het oude centrum van Osuna en heeft een buitenzwembad.
In der Altstadt von Osuna bietet das historische Casona de Calderón Hotel einen Außenpool.

Dit elegante hotel ligt rondom een typisch Sevillaanse patio en biedt gratis draadloos internet. Het beschikt over een geweldige locatie bij de Universiteit van Osuna, dicht bij de hoofdweg naar Sevilla.
Dieses elegante Hotel besticht durch seine vorteilhafte Lage unweit der Universität Osuna. Sie wohnen an einem typischen sevillanischen Innenhof an der Hauptstraße nach Sevilla. Zudem profitieren Sie vom kostenfreien WLAN.

Het hotel ligt in een rustige wijk van Osuna en op een korte loopafstand van het centrum en het ziekenhuis.
Das Hotel liegt in einer ruhigen Gegend von Osuna, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum und vom Krankenhaus entfernt.

Dit 3,5-sterren hotel in Osuna biedt gratis WiFi en een buitenzwembad aan.
Dieses Hotel mit 3,5 in Osuna hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos) und Außenpool lassen keinen Wunsch offen.

Vanaf het metrostation Alameda de Osuna, op 800 meter van het hotel, bereikt u in ongeveer 30 minuten het centrum van Madrid.
Vom 800 m vom Hotel entfernten U-Bahnhof Alameda de Osuna erreichen Sie das Zentrum von Madrid in etwa 30 Minuten.