Traduction de «elke mooie kamer » (Néerlandais → Allemand) :

Elke mooie kamer heeft een flatscreentelevisie met kabelkanalen, een kluisje en een waterkoker.
Jedes der gut eingerichteten Zimmer ist mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Safe und einem Wasserkocher ausgestattet.

Elke mooie kamer heeft een rustiek interieur met heldere afwerkingen.
Die attraktiven Zimmer verfügen über eine Einrichtung im Landhausstil mit hellen Oberflächen.

Elke mooie kamer van Hotel Palacio Chico 1940 is ingericht in crème en terracotta tinten en beschikt over donkere houten meubels.
Die attraktiven Zimmer im Hotel Palacio Chico 1940 sind in Creme- und Terrakottatönen gehalten und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De mooie kamers zorgen voor een goede nachtrust en het gratis ontbijtbuffet geeft elke dag een goede start.
Hübsch eingerichtete Zimmer sorgen für erholsame Nächte und das kostenfreie Frühstück verspricht einen guten Start in den neuen Tag.

Het hotel is gehuisvest in een 13e-eeuws gebouw en de mooie kamers elk voorzien van een eigen moderne badkamer.
Das Hotel ist in einem Gebäude aus dem 13. Jahrhundert untergebracht und empfängt Sie mit reizvollen Zimmern mit modernem privatem Bad.

Het biedt elke avond livemuziek en de mogelijkheid om te dansen, een 20 meter lang binnenzwembad, een fitnessruimte, een spa en mooie kamers.
Dieses schöne 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen jeden Abend Livemusik und Tanz, einen 20 m langen Innenpool, einen Fitnessraum mit Wellnessbereich sowie geschmackvoll eingerichtete Zimmer.

Elke mooie slaapkamer heeft een ander decor, maar alle kamers beschikken over een Sony-TV en gratis Wifi.
Jedes der schönen Schlafzimmer verfügt über ein unterschiedliches Dekor, aber alle sind mit einem TV von Sony und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Elke ruime kamer en-suite van Couples Tower Isle heeft een mooie, witte inrichting en airconditioning.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer und Suiten im Couples Tower Isle sind alle attraktiv eingerichtet und in weißen Farben gehalten.

Elke luxe kamer in het Adria is voorzien van een prachtig, rijk interieur en een mooie marmeren badkamer met vloerverwarming en een inloop-watervaldouche.
Jedes der luxuriösen Zimmer im Adria überzeugt durch ein beeindruckendes, opulentes Design sowie ein stilvolles Marmorbad mit Fußbodenheizung und edenerdiger Wasserfalldusche.

Elke moderne kamer is individueel ingericht met verschillende kleurenschema's en mooie, grote landschapsprints op de muren.
Jedes der modernen Zimmer ist individuell eingerichtet, in verschiedenen Farben gestaltet und mit schönen, großen Landschaftsdrucken an den Wänden verziert.