Traduction de «mooie historische stad puebla » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers bieden grote ramen met uitzicht op de mooie historische stad Puebla de Sanabria.
Die geräumigen Zimmer bieten große Fenster mit Blick auf die historische Stadt Puebla de Sanabria.

Whinpark biedt u de ideale uitvalsbasis voor uw verblijf in deze mooie historische stad.
Das Whinpark bietet ein ideales Domizil für Ihren Besuch in dieser attraktiven historischen Stadt. Wählen Sie zwischen Doppel-/Zweibettzimmern, Einzelzimmern und Familienzimmern, die jeweils mit eigenem Bad ausgestattet sind.

Dit liefdevol gerestaureerde 16e-eeuwse herenhuis uit de renaissance is tegenwoordig een mooi familiehotel, met nog originele architectonische kenmerken, dat te vinden is in de mooie historische stad Görlitz.
Das liebevoll restaurierte Renaissance-Bürgerhaus aus dem 16. Jahrhundert ist heute ein schönes, familiengeführtes Hotel mit original architektonischen Stilelementen in der hübschen historischen Stadt Görlitz.

Dit door een familie gerund 3-sterrenhotel en restaurant is gelegen in het centrum van de mooie, historische stad Bamberg, in Opper-Franken.
Dieses Familien geführte Hotel liegt im Zentrum der wunderschönen historischen Stadt Bamberg in Oberfranken.

Hotel Mesón El Cid ligt tegenover de beroemde kathedraal van Burgos. Dit klassieke hotel biedt elegante kamers met prachtig uitzicht over deze mooie, historische stad.
Das Hotel Meson El Cid Hotel liegt gegenüber der berühmten Kathedrale Burgos und ist ein Hotel im klassischen Stil mit eleganten Zimmern und herrlicher Aussicht auf die schöne, historische Stadt.

Dit historische gebouw in de Mexicaanse stad Puebla ligt dicht bij de populairste bezienswaardigheden van de stad, en is oorspronkelijk gebouwd in 1542.
Dieses ursprünglich im Jahr 1542 erbaute Hotel in Puebla, Mexiko ist eine historische Sehenswürdigkeit. Sie wohnen unweit der beliebtesten Attraktionen der Stadt in komfortablen Unterkünften.

Dit 4-sterrenpension ligt in de historische stad Cambridge, op 5 minuten lopen van Midsummer Common en de mooie rivier de Cam, die bezaaid is met boten en schuiten.
Diese 4-Sterne-Pension liegt im geschichtsträchtigen Cambridge. Nur 5 Gehminuten trennen Sie vom Midsummer Common und dem schönen Fluss Cam, auf dem Boote und Kähne schwimmen.

Dit charmante 2-sterrenhotel is gehuisvest in een prachtig, 14e-eeuws Andalusisch gebouw. Het is gelegen in het mooie stadje Carmona, op 20 minuten rijden van de historische stad Sevilla.
In einem wunderschönen, andalusischen Gebäude aus dem 14. Jahrhundert erwartet Sie dieses malerische 2-Sterne-Hotel in der hübschen Stadt Carmona, 20 Autominuten von der historischen Altstadt von Sevilla entfernt.

De historische stad Göttingen heeft mooie vakwerkhuizen en prachtige groene parken.
Erkunden Sie die historische Stadt Göttingen mit ihren Fachwerkhäusern und schönen grünen Parks.

Dit hotel ligt vlak bij het centrum van Praag, op 5 minuten lopen van het Wenceslasplein. Het hotel is een goede uitvalsbasis om deze mooie en historische stad te verkennen.
Ganz in der Nähe des Prager Stadtzentrums, nur 5 Minuten vom berühmten Wenzelsplatz entfernt, ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt, um diese wunderschöne und historische bedeutende Stadt zu entdecken.