Traduction de «mooie en historische » (Néerlandais → Allemand) :

De mooie en historische, 12e-eeuwse Missenden Abbey dateert uit 1133.
Das schöne und historische Missenden Abbey aus dem 12. Jahrhundert wurde im Jahr 1133 errichtet.

De mooie en historische stad Dresden ligt op slechts 15 km afstand.
Die schöne, historische Altstadt von Dresden ist nur 15 km entfernt.

Dit hotel ligt vlak bij het centrum van Praag, op 5 minuten lopen van het Wenceslasplein. Het hotel is een goede uitvalsbasis om deze mooie en historische stad te verkennen.
Ganz in der Nähe des Prager Stadtzentrums, nur 5 Minuten vom berühmten Wenzelsplatz entfernt, ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt, um diese wunderschöne und historische bedeutende Stadt zu entdecken.

Het biedt gratis WiFi en heeft een mooie verzameling historische gereedschappen van horlogemakers.
Freuen Sie sich hier auf eine Sammlung von historischem Uhrmacherwerkzeug sowie kostenfreies WLAN.

Het bevindt zich in de mooie en historische stad Richmond upon Thames en ligt op minder dan 16 km van het centrum van Londen.
Es liegt in der schönen, historischen Stadt Richmond upon Thames, weniger als 16 km von London entfernt.

Op slechts een klein stukje lopen van het Old Town Crownde Plaza Alexandria vindt u mooie winkels, historische huizen en heerlijke restaurants.
Bezaubernde Geschäfte, historische Häuser und ausgezeichnete Restaurants finden Sie wenige Gehminuten vom Old Town Crowne Plaza Alexandria entfernt.

U geniet van het eten in een unieke historische sfeer. Op 5 minuten van het mooie, historische Racale ligt de zee al. Gallipoli is 10 minuten rijden en het historische centrum van Lecce ongeveer een half uurtje.
Die malerische alte Ortschaft Racale liegt nur 5 Fahrminuten vom Meer entfernt und nach 10 Fahrminuten erreichen Sie die Strände von Gallipoli.

Het pension is ook een geschikte uitvalsbasis om de historische straten en mooie vakwerkhuizen in het historische centrum van Bad Wildungen te verkennen.
Von der Pension aus können Sie bequem die historischen Straßen und hübschen Fachwerkhäuser in der Altstadt von Bad Wildungen erkunden.

Het mooie Meriton Old Town Garden Hotel is gevestigd in een historisch gebouw, in de historische binnenstad van Tallinn. Het hotel ligt in de pittoreske Pikk-straat, op 2 minuten lopen van het Stadhuisplein.
Das wunderschöne Meriton Old Town Garden Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude in der Altstadt von Tallinn. Sie wohnen hier in der malerischen Pikk-Straße, 2 Gehminuten vom Rathausplatz entfernt.

Dit prachtige hotel ligt op een uitstekende centrale locatie in de historische binnenstad van Bamberg, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het mooie hotel biedt moderne kamers en gratis WiFi in een historisch gebouw.
Mit einer sehr zentralen Lage in der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Bamberg erwartet Sie dieses ansprechende Hotel. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und kostenfreies WLAN in einem historischen Gebäude.