Vertaling van "mooie en landelijke " (Nederlands → Duits) :

Het mooie en landelijke The Pilgrims Rest Hotel is mooi en rustig gelegen met uitzicht op de bergen.
Das entzückende Landhotel Pilgrims Rest erwartet Sie mit Zimmern mit Bad und leckerem Essen gleich neben der Abtei Mount Melleray. Entspannen Sie in wunderschöner, ruhiger Umgebung mit Blick auf die Berge.

Willowbrook Lodge ligt op slechts een klein eindje rijden van Kaapstad, in een mooie afgelegen landelijke omgeving.
Nur eine kurze Autofahrt von Kapstadt entfernt besticht das Willowbrook Lodge durch seine abgeschiedene Lage auf dem Land.

Dit traditionele landelijke hotel ligt aan de rand van de mooie stad Meißen, en beschikt over een mooie binnenplaats met een volière met exotische vogels, en een kinderspeelplaats.
Dieses traditionelle Landhotel begrüßt Sie am Stadtrand der hübschen Stadt Meißen mit einem schönen Innenhof, der über ein exotisches Vogelhaus und einen Kinderspielplatz verfügt.

Ferienhof Schmauss heeft een mooie landelijke locatie in Tittling.
Der Ferienhof Schmauss begrüßt Sie in einer malerischen, ländlichen Gegend in Tittling.

De mooie kamers zijn individueel ingericht in landelijke stijl en zijn voorzien van ventilatoren, badjassen en radio's.
Dieses Haus im Landhausstil bietet Ihnen schöne und individuell gestaltete Zimmer.

Het Dorint Resort Bitburg/Südeifel biedt ruime kamers, appartementen en huisjes in de mooie, landelijke omgeving.
Das Hotel Dorint Resort Bitburg/Südeifel bietet Ihnen geräumige Zimmer, Apartments und Ferienhäuser in einer landschaftlich reizvollen Umgebung.

Bovendien beschikken de huisjes over landelijk ingerichte kamers, een terras en mooie tuinen.
Freuen Sie sich auch auf Zimmer im Landhausstil, Terrassen und wunderschöne Gärten.

Het Robiniapark ligt op slechts 5 km van het Balatonmeer en op 3 km van afrit 130 van de snelweg M7. De accommodatie bevindt zich in een mooie landelijke omgeving aan de rand van Szólád. Het wordt omgeven door wijngaarden en bossen, en biedt volledig ingerichte vakantiewoningen met een terras en gratis WiFi.
In einer malerischen Landschaft empfängt Sie der Robiniapark inmitten von Weinbergen am Ortsrand von Szólád. Sie wohnen nur 5 km vom Plattensee und 3 km von der Ausfahrt 130 der Autobahn M7 entfernt in komplett ausgestatteten Ferienhäusern mit einer Terrasse und kostenfreiem WLAN.

De accommodatie ligt 670 meter boven de zeespiegel, in de landelijke omgeving van Winterberg. Ze beschikt over mooie houten vloeren en moderne meubels.
Ihre Unterkunft befindet sich 670 m über dem Meeresspiegel in der ländlichen Umgebung von Winterberg. Sie verfügt über schöne Holzböden und eine moderne Einrichtung.

De accommodatie kijkt uit over de mooie landelijke omgeving van Scolty Hill en biedt gratis WiFi en een was- en boodschappenservice.
Die Unterkunft genießt eine schöne Lage auf dem Lande und bietet einen Blick auf den nahegelegenen Scolty Hill. Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN, Wäschemöglichkeiten und einen Lebensmittellieferservice.