Traduction de «mooie en kleurrijke » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en ligt te midden van palmbomen en een mooie en kleurrijke tuin.
Die familiengeführten Apartments sind von schönen bunten Gärten und Palmen umgeben.

De kamers zijn praktisch en voorzien van kleurrijke spreien, kleurrijke muren en mooie tegelvloeren.
Die Zimmer sind praktisch eingerichtet und mit farbenfrohen Kissen, bunten Wänden und einem schönen Fliesenböden ausgestattet.

Het San Gil biedt mooie accommodaties in een kleurrijk, traditioneel herenhuis in Andalusische stijl met een tuin.
In einer traditionellen andalusischen Villa mit Garten bietet Ihnen das Hotel San Gil attraktive Unterkünfte.

De mooie winkelstraten zijn bezaaid met kleurrijke terrasjes en stijlvolle winkelgalerijen.
Die Einkaufsstraßen sind hübsch und voller farbenfroher Terrassen sowie stilvoller Einkaufspassagen.

De kleurrijke kamers bevinden zich rond een mooie centrale tuin, het heeft gratis parkeergelegenheid en een gratis WiFi-zone.
Die farbenfrohen Zimmer liegen rund um einen hübschen, zentralen Garten. Ihnen stehen kostenfreie Parkplätze sowie eine kostenlose WLAN-Zone zur Verfügung.

Het hotel biedt mooie kamers met een kleurrijk design en gratis WiFi.
Dieses Hotel bietet elegante, farbenfroh gestaltete Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Dit historische driesterrenhotel ligt achter een mooie houten gevel. Het biedt gezellige accommodatie in Sasbachwalden, een dorp in het Zwarte Woud dat bekend staat om zijn kleurrijke bloemen, fijne wijnen, en frisse lucht.
Hinter einer schönen Fachwerkfassade bietet dieses historische 3-Sterne-Hotel gemütliche Zimmer in Sasbachwalden. Das Schwarzwalddorf ist bekannt für seine bunte Blumenpracht, den guten Wein und die frische Luft.

Het Residenza Del Granduca heeft een mooie, kleurrijke binnenplaats midden in de natuur.
Das Residenza Del Granduca verfügt über einen schönen, farbenfrohen Hof inmitten der Natur.

Het Atelier Boutique Hotel is gevestigd in een gebouw met 3 verdiepingen, en het biedt lichte, aangename kamers voorzien van gratis WiFi, mooie houten vloeren en kleurrijke accenten.
Die hellen und freundlichen Unterkünfte im Atelier Boutique Hotel befinden sich in einem 3-stöckigen Haus, bieten kostenfreies WLAN und sind mit schönen Holzfußböden und einem Hauch von Farbe eingerichtet.

De moderne kamers van het Scorial hebben mooie houten vloeren en kleurrijk beddengoed.
Die modernen Zimmer im Scorial Rio Hotel sind mit eleganten Holzböden und farbenfroher Bettwäsche ausgestattet.