Traduction de «muren en mooie » (Néerlandais → Allemand) :

Aan de muren hang mooie zwart-witfoto's die de geschiedenis van Heraklion laten zien.
An den Wänden befinden sich charmante Schwarz-Weiß-Fotografien, welche die Geschichte von Heraklion erzählen.

De kamers in het Andria zijn groot en praktisch, met witte muren en mooie stoffen.
Die geräumigen und funktionalen Zimmer im Andria empfangen Sie mit weißen Wänden und edlen Stoffen.

De elegante kamers van het Cas Comte Petit Hotel Spa - Adults Only zijn voorzien van stenen muren en mooie, traditionele meubels.
Die Zimmer im Cas Comte Petit Hotel Spa - Adults Only sind elegant und verfügen über Steinmauern sowie ansprechende, traditionelle Möbel.

De kamers zijn praktisch en voorzien van kleurrijke spreien, kleurrijke muren en mooie tegelvloeren.
Die Zimmer sind praktisch eingerichtet und mit farbenfrohen Kissen, bunten Wänden und einem schönen Fliesenböden ausgestattet.

De kamers van El Jardín de los Sueños zijn gevestigd in gerestaureerde bijgebouwen en voorzien van gewelfde plafonds, witgekalkte muren en mooie, moderne details.
Die Zimmer im El Jardín de los Sueños befinden sich in restaurierten Nebengebäuden und verfügen über Gewölbedecken, weiß getünchten Wände und attraktive, moderne Oberflächen.

Hacienda Minerva is een gerestaureerde, 19e-eeuwse accommodatie met witte muren en mooie bogen.
Die Hacienda Minerva ist eine restaurierte Unterkunft aus dem 19. Jahrhundert mit weißen Wänden und reizvollen Bögen.

U kunt van uw maaltijd genieten op het overdekte, elegante terras of in het mooie restaurant met stenen muren.
Sie können Ihre Mahlzeiten auf der eleganten, überdachten Terrasse oder im hübschen Restaurant mit Steinwänden genießen.

Alcudia Petit Hotel biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en ligt in de mooie oude wijk van de stad, op 100 meter van de Romeinse muren.
Das Alcudia Petit Hotel erwartet Sie in der charmanten Altstadt, nur 100 m von der römischen Stadtmauer entfernt.

De lichte, rustieke kamers en-suites van Finca Can Toni hebben een mooie inrichting met balkenplafonds en stenen muren.
Die schönen, hellen Zimmer und Suiten im Finca Can Toni sind im Landhausstil eingerichtet. Sie erwarten Sie mit Holzbalkendecken und Steinwänden.

De accommodatie is gebouwd in de ware lokale stijl met witgekalkte muren, smeedijzeren hekwerk op de ramen, oker-kleurige daktegels en een mooie centrale binnenplaats vol plantenpotten, ingericht met stoelen en salontafels.
Im echten regionalen Stil erbaut, verfügt es über weiß getünchte Wände, Fenster mit schmiedeeisernen Geländern, ockerfarbene Dachziegel und einen hübschen zentralen Innenhof, ausgestattet mit Pflanzentöpfen, Stühlen und Kaffeetischen.