Traduction de «mooie en eigentijdse appartementen » (Néerlandais → Allemand) :

De mooie en eigentijdse appartementen van het Adelfas zijn voorzien van een woonruimte met plasma-tv, slaapbank en eettafel.
Die Adelfas Apartments zeichnen sich durch eine elegante, moderne Einrichtung aus.

De kamers hebben een mooie en eigentijdse inrichting en zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind elegant und modern eingerichtet.

De eigentijdse appartementen zijn voorzien van 2 slaapkamers met hypoallergeen beddengoed en een royale woon- en eetkamer met een flatscreen-tv en dvd-speler. Verder beschikken de appartementen over een open haard, een moderne keuken en een badkamer.
Die modern eingerichteten Apartments verfügen über einen Flachbild-TV, einen DVD-Player, eine moderne Küche und ein Badezimmer.

De eigentijdse appartementen beschikken over een flatscreen-tv en een marmeren badkamer.
Freuen Sie sich auf einen üppigen, grünen Garten, eine Dachterrasse sowie moderne Apartments mit Flachbild-TV und Marmorbädern.

De eigentijdse appartementen hebben tevens houten vloeren en moderne kunst. De open woonkamers zijn ingericht met een televisie en een comfortabele zithoek.
Die modernen Apartments sind mit blanken Holzböden und Kunstgegenständen gestaltet. Der Wohnbereich mit offenem Schnitt ist mit einem TV und einem bequemen Sitzbereich ausgestattet.

Deze eigentijdse appartementen liggen net om de hoek van het winkelcentrum Kamppi en op 1 km van het centraal station van Helsinki.
Diese zeitgemäßen Apartments erwarten Sie um die Ecke vom Einkaufszentrum Kamppi und 1 km vom Hauptbahnhof von Helsinki entfernt.

La Maison du Tigre ligt op slechts 10 minuten van het centrum van Straatsburg en heeft volledig ingerichte, eigentijdse appartementen.
Nur 10 Minuten vom Stadtzentrum von Straßburg entfernt erwartet Sie das La Maison du Tigre mit komplett ausgestatteten, modernen Apartments.

De eigentijdse appartementen van het Le Valliope hebben een eigen terras en elektrische rolluiken.
Die modernen Apartments im Le Valliope verfügen über eine eigene Terrasse und elektrische Jalousien.

Hotel Fresh INN ligt naast het zakenpark van Unterhaching. De eigentijdse appartementen hebben een televisie, een telefoon en een moderne keuken.
Freuen Sie sich auch auf das reichhaltige Frühstücksbuffet. Das neben dem Gewerbepark Unterhaching gelegene Hotel Fresh INN bietet modern eingerichtete Apartments mit TV, Telefon und einer modernen Küchenzeile.

De mooie en moderne appartementen van Oporto Home - River Front liggen op 7 minuten lopen van de beroemde Dom Luís I-brug, die toegang biedt tot de rivieroever van Vila Nova de Gaia.
Das malerische, moderne Oporto Home - River Front liegt einen 7-minütigen Spaziergang von der berühmten Brücke Ponte Dom Luís entfernt, über die Sie auf die Flussseite von Vila Nova de Gaia gelangen.