Vertaling van "mooie details waaronder een grote stenen " (Nederlands → Duits) :

De bar is voorzien van een traditionele inrichting, met mooie details, waaronder een grote stenen open haard.
Die Bar verfügt über ein traditionelles Dekor mit Designdetails, wie einen großen Kamin aus Stein.

Het ontbijt wordt in de balzaal van het kasteel geserveerd, die is ingericht met mooie wandtapijten en een grote stenen open haard.
Ihr Frühstück genießen Sie im Ballsaal des Chateau, der mit Wandteppichen dekoriert ist und über eine großen Steinkamin verfügt.

Het charmante hotel heeft een modern interieur met tal van historische details, waaronder stenen muren en Franse balkons.
Das charmante Hotel besticht durch ein modernes Dekor kombiniert mit freiliegenden Steinwänden und französischen Balkonen.

De ruime kamers van het Titanic Hotel hebben tal van originele details van het pakhuis behouden, waaronder stenen muren en gewelfde plafonds. De accommodaties zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een iPod-dock en een zithoek.
In den geräumigen, klimatisierten Zimmern im Titanic Hotel sind viele der ursprünglichen Merkmale einer Lagerhalle, einschließlich Sichtmauerwerk und Gewölbedecken, erhalten geblieben. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und einen Sitzbereich.

De kamers en-suites van het Fuentenueva zijn elegant ingericht en combineren mooie houten vloeren met metalen details, stenen badkamers en moderne meubels.
In den elegant eingerichteten Zimmern und Suiten des Fuenteventura werden edle Holzböden mit metallischen Details und Steinbadezimmern kombiniert.

Delen van het gebouw, waaronder de mooie dikke stenen muren, dateren naar verluidt uit midden 19de eeuw.
Teile des Gebäudes, einschließlich der attraktiven soliden Steinmauern, stammen vermutlich aus der Mitte des 19. Jahrhunderts.

U kunt ontspannen in de loungeruimte met stenen en houten details en een grote tv.
Entspannen Sie sich in der Lounge, die mit Details aus Stein und Holz dekoriert ist und über einen Breitbild-TV verfügt.

The Mount Hotel is gevestigd in een monumentaal pand uit 1865 met veel originele details, waaronder een fraaie trap en de centrale hal met mooie houten panelen.
Das in 1865 erbaute The Mount Hotel ist in einem denkmalgeschützten Herrenhaus mit vielen Originaldetails wie einer holzgetäfelten Eingangshalle und einer eleganten Treppe untergebracht.

De accommodatie heeft een grote ontbijtruimte met stenen details, waar elke ochtend een ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Die Unterkunft verfügt über einen großen Frühstücksraum mit Steinelementen, wo jeden Morgen ein Frühstücksbuffet für Sie bereit steht.

De lichte kamers van het Pod Jodłami hebben een interieur met handgemaakte details, waaronder uniek meubilair en mooie schilderingen.
Die hellen Zimmer im Pod Jodłami verfügen über handgearbeitete Elemente wie gemalte Dekorationen und Möbelstücke.