Traduction de «mooie bruisende vissersdorp boscastle bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het mooie, bruisende vissersdorp Boscastle bevindt zich op slechts 10 minuten lopen.
Das hübsche und lebhafte Fischerdorf Boscastle erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het is gelegen in een rustige omgeving van een rustig vissersdorp; u bevindt zich op slechts 300 m van het mooie strand.
Das Hotel heißt Sie in einem ruhigen Teil eines friedvollen Fischerdorfes willkommen, nur 300 m vom bezaubernden Strand entfernt.

Het Hotel Sol de la Blanca bevindt zich op 200 meter van de zee in het mooie Asturische vissersdorp Cudillero.
Das Hotel Sol de la Blanca begrüßt Sie 200 m vom Meer entfernt im schönen asturischen Fischerort Cudillero.

Hostal La Aceitera de Trafalgar bevindt zich op 10 minuten rijden van natuurreservaat Breña en op maar 5 minuten rijden van de mooie, bruisende Caños de Meca.
Das Naturschutzgebiet Breña liegt 10 Autominuten vom La Aceitera de Trafalgar entfernt und das schöne, lebhafte Caños de Meca erreichen Sie in nur 5 Minuten mit dem Auto.

Krystal Urban Cancún-Malecón bevindt zich in de wijk Malecon, in het mooie bruisende centrum van Cancun. Het wordt omgeven door restaurants en bedrijven en biedt handige voorzieningen en diensten voor ieder type reiziger.
Das Krystal Urban Cancún-Malecón liegt im Viertel Malecon der schönen und aufregenden Innenstadt von Cancun, inmitten von Restaurants und Geschäften und bietet Annehmlichkeiten und Dienstleistungen für verschiedenste Reisende.

Het Apartamentos Costa Esmeralda ligt in het mooie vissersdorp Suances. Dit appartementencomplex biedt een adembenemend uitzicht over het strand van La Concha en bevindt zich midden in de prachtige natuur.
Im hübschen Fischerdorf Suances, inmitten wunderschöner natürlicher Umgebung bietet dieser Apartment-Komplex einen atemberaubenden Blick auf den Strand La Concha.

Het huisje bevindt zich op ongeveer 17,5 km ten oosten van Nationaal Park Dartmoor en op 10 minuten rijden van het mooie vissersdorp Shaldon en zijn schilderachtige haven en vele gastronomische restaurants en cafés.
Sie wohnen ca. 17 km östlich vom Nationalpark Dartmoor. Das Cottage liegt eine 10-minütige Fahrt vom hübschen Fischerdorf Shaldon mit seinem malerischen Hafen und einer Vielzahl von guten Restaurants und Cafés entfernt.

Het chique Hotel Sybharis vormt het perfecte toevluchtsoord in het historische, bruisende en veelkleurige centrum van Mexico-stad. Hier bevindt u zich op een ideale loctie, vlak bij mooie pleinen, fraaie winkels en leuke eetgelegenheden.
Im Herzen der vielfältigen und historischen Hauptstadt Mexikos, Mexiko-Stadt, befindet sich dieses günstig gelegene Hotel. In der Nähe von prachtvollen Plätzen, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants bietet dieses Hotel den idealen Fluchtort in einer betriebsamen Metropole.

Het complex bevindt zich op 15 km van de stad Hvar, die bekendstaat om zijn bruisende nachtleven, mooie stranden en vele culturele evenementen.
Die 15 km entfernte Stadt Hvar ist für ihr pulsierendes Nachtleben, ihre wunderschönen Stände und ihre Kulturveranstaltungen berühmt.