Traduction de «huisje bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het huisje bevindt zich op ongeveer 17,5 km ten oosten van Nationaal Park Dartmoor en op 10 minuten rijden van het mooie vissersdorp Shaldon en zijn schilderachtige haven en vele gastronomische restaurants en cafés.
Sie wohnen ca. 17 km östlich vom Nationalpark Dartmoor. Das Cottage liegt eine 10-minütige Fahrt vom hübschen Fischerdorf Shaldon mit seinem malerischen Hafen und einer Vielzahl von guten Restaurants und Cafés entfernt.

Het huisje bevindt zich aan tal van langlaufloipes, wandelpaden en tracks voor de sneeuwscooter.
Vom Cottage aus haben Sie einen direkten Zugang zu Langlaufloipen, Schneemobil- und Wanderwegen.

Het huisje bevindt zich op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Seychelles.
Zum internationalen Flughafen Seychellen gelangen Sie nach 20 Fahrminuten.

Het huisje bevindt zich te midden van 20 hectare aan schilderachtig platteland, op een rustige landweg die leidt tot de bospaden van het Cambrian gebergte.
Das Cottage liegt eingebettet in einer 20 Hektar großen, malerischen Landschaft und an einer ruhigen Landstraße, die zu den Waldwegen der kambrischen Berge führt.

Het huisje bevindt zich op 15 minuten rijden van Rennes.
Rennes erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt.

Het huisje bevindt zich halverwege tussen Mulhouse en Straatsburg en op 25 km van de stad en het station van Colmar.
Vor Ort können Sie auch Mini-Fußball spielen. Das Porte des Pucelles liegt auf halber Strecke zwischen Mulhouse und Straßburg. Die Stadt Colmar und ihr Bahnhof sind 25 km entfernt.

Naast elk huisje bevindt zich een klein privéstrand.
Dessen Unterkünfte zeichnen sich durch ein eigenes Bad, Kochgelegenheiten sowie den Wald- oder Seeblick aus. Neben jedem Cottage befindet sich ein kleiner eigener Strand.

Elk van de houten huisjes bevindt zich op een apart omheind stuk grond.
Jedes der Holzhäuser befindet sich auf einem separat eingezäunten Grundstück.

Een aantal huisjes bevindt zich op slechts 300 meter van de skiliften.
Einige Ferienhäuser liegen 300 m von Skiliften entfernt.

Huisjes aan zee ligt op 3,5 km afstand van De Haan en bevindt zich in een rustige kustplaats, op 10 minuten lopen van het zandstrand en de Noordzee.
Das Huisjes aan Zee empfängt Sie mit Chalets nur 3,5 km von De Haan entfernt.