Vertaling van "mooi bloemrijk " (Nederlands → Duits) :

BB Casarupilio biedt een mooi bloemrijk terras met uitzicht op de Middellandse Zee en de Etna.
Das BB Casarupilio bietet eine hübsch blühende Terrasse mit Blick auf das Mittelmeer und den Ätna.

Met mooi weer kunt u heerlijk ontspannen op het prachtige, beschutte terras of in de bloemrijke tuin.
Bei schönem Wetter entspannen Sie auf der wunderschönen wettergeschützten Terrasse oder inmitten der Blumen im Garten.

Wanneer het mooi weer is kunt u ook op het bloemrijke terras dineren. U bent van harte uitgenodigd om te ontspannen in de tuin of een duik in het buitenzwembad te nemen.
Freuen Sie sich auch auf erholsame Momente im Garten oder im Außenpool.

U begint elke dag hier goed met een ontbijtbuffet. Bij mooi weer kunt u ontbijten op het terras, dat uitkijkt op de bloemrijke tuin.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein Frühstücksbuffet, das Ihnen bei schönem Wetter auf der Terrasse mit Blick auf den Blumengarten serviert wird.

U kunt dineren in de mooie eetzaal of, als het mooi weer is, op het prachtige, bloemrijke terras.
Speisen Sie im hübschen Speisesaal oder genießen Sie Ihr Mahl während der wärmeren Monate auf der zauberhaften Terrasse voller Blumen.

The Diplomat Hotel heeft mooi ingerichte kamers met kamerhoge gordijnen en bloemrijke spreien.
Das Diplomat Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit raumhohen Vorhängen und blumengemusterten Tagesdecken.

U kunt genieten van zelfgemaakte taarten, koekjes en jam bij het ontbijt, dat bij mooi weer wordt geserveerd op een bloemrijk terras.
Hausgemachte Kuchen, Kekse und Marmelade werden Ihnen zum Frühstück bei schönem Wetter auf einer Blumenterrasse serviert.

Bij mooi weer kan het ontbijt worden geserveerd in de rustige, bloemrijke tuin.
Bei schönem Wetter können Sie Ihr Frühstück auch im ruhigen Blumengarten einnehmen.