Traduction de «bloemrijk » (Néerlandais → Allemand) :

De bloemrijke compositie onthult de moderne flair van de Franse art du bouquet.
Genießen Sie Blumenarrangements mit dem modernen Flair der französischen Blumenkunst.

Het Novotel Nantes Centre Gare, aan de oevers van het Canal St Felix, heeft 105 kamers, 2 vergaderzalen, een restaurant, een bloemrijk terras en gratis WiFi in het hele hotel.
Das Novotel Nantes Centre Gare am Ufer des Canal St. Felix verfügt über 105 Zimmer, 2 Tagungsräume, ein Restaurant, eine bepflanzte Terrasse und kostenloses WIFI im gesamten Hotel.

Het Tipi biedt een 24-uursreceptie, een bloemrijke patio en kamers met gratis WiFi.
Es bietet eine 24-Stunden-Rezeption, eine Blumenterrasse und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De meeste kamers bieden toegang tot de bloemrijke terrassen van het Les Jardins De La Villa.
Die meisten Zimmer liegen zu den Blumenterrassen der Jardins De La Villa.

Alle suites hebben uitzicht op de bloemrijke tuin en sommige hebben een eigen terras.
Alle Suiten bieten einen Blick auf den blühenden Garten, einige haben eine private Terrasse.

Het heeft een bloemrijke binnentuin, stijlvolle kamers en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen blumengeschmückten Innenhof, stilvolle Zimmer und kostenfreies WLAN.

U kunt heerlijk ontspannen op de bloemrijke binnenplaats.
Ein blumenreicher Innenhof lädt zum Entspannen ein.

Sommige hebben een balkon met uitzicht op de straat of het terras. Het Arverna Hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet, dat u op het bloemrijke terras of op de veranda met uitzicht op de tuin kunt nuttigen.
Einige Zimmer verfügen zudem über einen Balkon mit Blick auf die Straße oder den Innenhof. Das Frühstücksbuffet genießen Sie im blumengeschmückten Innenhof des Arverna Hotels oder auf der Veranda mit Gartenblick.

Het wordt omgeven door een bloemrijke tuin met ligstoelen en biedt een seizoensgebonden verwarmd buitenzwembad en spa- en massagebehandelingen, die tegen een toeslag beschikbaar zijn.
Es ist umgeben von einem blühenden Garten, ausgestattet mit Liegestühlen und bietet Ihnen einen saisonalen, beheizten Außenpool und gegen Aufpreis auch Wellness- und Massageanwendungen.

U kunt lekker ontspannen in de bloemrijke binnentuin.
Der mit Blumen bepflanzte Innenhof lädt zum Entspannen ein.