Vertaling van "monumenten van barcelona " (Nederlands → Duits) :

De stijlvolle kamers van Hotel Curious zijn gedecoreerd met grote foto's van de belangrijkste bezienswaardigheden en monumenten van Barcelona.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Hotel Curious sind mit großen Fotos der wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Denkmäler Barcelonas geschmückt.

Vanaf het Hostal Central Barcelona loopt u zo naar het stadscentrum om de modernistische monumenten van Gaudi te verkennen, zoals het Casa Batlló en La Pedrera.
Vom Hostal Central Barcelona gelangen Sie zu Fuß in die Innenstadt mit Gaudís modernistischen Monumenten, darunter die Häuser Casa Batllò und La Pedrera.

Dit hotel is gebouwd in de unieke, modernistische stijl die kenmerkend is voor Barcelona. Het ligt in het centrum van de stad, te midden van de vele monumenten en exclusieve winkels aan Plaça Catalunya en de Ramblas.
Das Hotel liegt im Herzen der Stadt, umgeben von historischen Gebäuden und exklusiven Boutiquen am Plaça Catalunya und Las Ramblas.

Slechts op een korte wandeling van het bruisende La Rambla gelegen, laat Hotel Adagio u Barcelona ervaren, temidden van de kenmerkende smalle straatjes en de belangrijke monumenten die zo karakteristiek zijn voor deze wijk.
Im Hotel Adagio wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang von der geschäftigen Promenade La Rambla entfernt inmitten von engen Gassen und bedeutenden Denkmälern, die für dieses Viertel charakteristisch sind.

Casa Dover in Barcelona biedt rustige en aantrekkelijke accommodatie in de charmante wijk Gracia, op slechts 5 minuten lopen van de Sagrada Familia en andere monumenten van Gaudí.
Im Casa Dover wohnen Sie in ruhiger Lage im hübschen Stadtteil Gracia und nur 5 Gehminuten von der Sagrada Familia und anderen Bauten Gaudís entfernt.

Bussen naar de luchthaven van Barcelona vertrekken vanaf Plaza Catalunya, op 10 minuten lopen. Het is ook maar 20 minuten wandelen naar designwinkels aan de Passeig de Gracia en verschillende monumenten van Gaudi.
Busse zum Flughafen Barcelona halten an der 10 Gehminuten entfernten Plaza Catalunya. Nach einem 20-minütigen Spaziergang gelangen Sie zu den Designergeschäften auf dem Passeig de Gracia und zu den Baudenkmälern von Gaudí.

De kathedraal van Barcelona ligt op 10 minuten lopen van het pension, en de Passeig de Gracia, met zijn chique winkels en monumenten van Gaudí, vindt u 600 meter verderop.
Zur Kathedrale von Barcelona gelangen Sie nach 10 Gehminuten und der Boulevard Passeig de Gracia mit seinen eleganten Boutiquen und Bauten Gaudís liegt 600 Meter entfernt.