Traduction de «verschillende monumenten » (Néerlandais → Allemand) :

Verschillende monumenten en culturele bezienswaardigheden, zoals de kathedraal of het El Greco museum liggen op loopafstand.
Eine Vielzahl von Denkmälern und Kulturstätten, wie die Kathedrale oder das El Greco-Museum sind bequem zu Fuß erreichbar.

De stijlvolle, geluiddichte kamers zijn individueel ingericht en zijn geinspireerd door verschillende monumenten en wijken van Parijs.
Die stilvollen, schallisolierten Zimmer bestechen durch ihre individuelle Gestaltung, die von verschiedenen Pariser Gebäuden und Stadtvierteln inspiriert wurde.

Het moderne Sercotel Urbis Centre ligt in het centrum van Tarragona, op 5 minuten lopen van het congrespaleis en verschillende monumenten die op de werelderfgoedlijst van Unesco staan.
Im Zentrum von Tarragona, 5 Gehminuten von zum Weltkulturerbe gehörenden Monumenten und dem Kongresspalast entfernt, erwartet Sie dieses moderne Hotel.

De accommodaties hebben een ideale locatie voor een bezoek aan de verschillende monumenten en wijnmakerijen van Jerez.
Die Unterkünfte genießen eine ideale Lage, um die verschiedenen Denkmäler und Weingüter von Jerez zu besuchen.

Bussen naar de luchthaven van Barcelona vertrekken vanaf Plaza Catalunya, op 10 minuten lopen. Het is ook maar 20 minuten wandelen naar designwinkels aan de Passeig de Gracia en verschillende monumenten van Gaudi.
Busse zum Flughafen Barcelona halten an der 10 Gehminuten entfernten Plaza Catalunya. Nach einem 20-minütigen Spaziergang gelangen Sie zu den Designergeschäften auf dem Passeig de Gracia und zu den Baudenkmälern von Gaudí.

Plaza Catalunya ligt op 600 meter afstand en Passeig de Gracia met verschillende monumenten van Gaudi en designwinkels ligt op 5 minuten lopen van het Central Barcelonastuff Apartments.
Die Plaza Catalunya befindet sich 600 m entfernt, und den Passeig de Gracia mit seinen Gaudi-Denkmälern und Designerläden erreichen Sie von den Central Barcelonastuff Apartments aus in 5 Gehminuten.

Te voet zijn monumenten van 4 verschillende religies goed te bereiken: de Gazi-Husrev-Beg-moskee, de Orthodoxe kerk, de kathedraal en de synagoge.
Sie wohnen hier nur wenige Gehminuten von Denkmälern entfernt, die 4 verschiedene Religionen repräsentieren - bewundern Sie die Gazi-Husrev-Beg-Moschee, die Alte Orthodoxe Kirche, die Kathedrale und die Kirche.

In de omgeving van Sandanski kunt u veel verschillende historische monumenten, kloosters en kerken bezoeken.
Besichtigen Sie die vielen historischen Denkmäler, Klöster und Kirchen der Region Sandanski.

Cortona is ontstaan in Etruskische tijden, is vol geschiedenis en heeft verschillende interessante monumenten en musea.
Das geschichtsträchtige Cortona, dessen Ursprung bis in die Zeit der Etrusker zurückverfolgt werden kann, verfügt über zahlreiche interessante Sehenswürdigkeiten und Museen.

In de directe omgeving zijn verschillende bus- en tramhaltes te vinden, met verbindingen naar het bruisende Wenceslausplein en de populaire wijk Mala Strana met zijn vele cafés en barokke monumenten.
In unmittelbarer Nähe finden Sie mehrere Bus- und Straßenbahnhaltestellen. Der lebhafte Wenzelsplatz und der beliebte Prager Stadtteil Mala Strana mit Cafés und barocken Denkmälern erreichen Sie bequem zu Fuß.