Vertaling van "monumentale oude " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne hotel ligt in de prachtige, monumentale oude stad van Úbeda en is uitgerust met de allernieuwste faciliteiten.
In der schönen, monumentalen Altstadt von Úbeda erwartet Sie dieses moderne Hotel mit hochmoderner Ausstattung.

Deze BB bevindt zich in een dorp met tal van monumentale oude panden. De accommdotie heeft een tuin en een terras, evenals gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Garten, eine Terrasse sowie kostenfreies WLAN.

Bakhuis het Oude Klooster bevindt zich in een gerenoveerde, monumentale boerderij met een weids uitzicht over de polder.
Das Bakhuis het Oude Klooster verfügt über einen Panoramablick auf den Polder und befindet sich in den renovierten Gebäuden eines monumentalen Bauernhofes.

Het Best Western Museumhotels Delft is gevestigd in 3 verschillende monumentale panden in het hart van het oude stadscentrum.
Das Best Western Museumhotels Delft ist auf 3 verschiedene monumentale Gebäude im Herzen des alten Stadtzentrums verteilt.

Deze Bed Breakfast ligt op 20 minuten lopen van het kasteel van Edinburgh en de Royal Mile. Het heeft een boetiekstijl, een historische monumentale gevel en een charmante oude trap.
Einen 20-minütigen Spaziergang von der Burg Edinburgh Castle und von der Royal Mile entfernt bietet das im Boutique-Stil eingerichtete Bed Breakfast eine denkmalgeschützte Fassade sowie eine charmante alte Treppe.

Het Max Brown Hotel Amsterdam ligt aan de Herengracht en is gevestigd in 3 monumentale huizen met een 300-jaar oude gevel.
Das Max Brown Hotel am Herengracht-Kanal besteht aus 3 imposanten Häusern mit einer 300 Jahre alten Fassade.

Deze monumentale boerderij in Oud-Hollandse stijl ligt aan de grens van een bos, te midden van prachtige, rustgevende velden; het is een comfortabele oase.
Dieser monumentale Bauernhof im traditionellen holländischen Stil ist eine Oase des Komforts.

The Sultan is gevestigd in 10 monumentale winkelpanden en biedt stijlvolle boetiekkamers met de oude charme van Singapore.
In einer Reihe von 10 denkmalgeschützten Geschäftshäusern erwartet Sie das The Sultan mit stilvollen Boutique-Zimmern, die den alten Charme von Singapur widerspiegeln.

Het monumentale gebouw wordt omgeven door een prachtige tuin met oude bomen. Het hotel beschikt over 55 hotelkamers en 9 vergaderzalen die geschikt zijn voor allerlei soorten feesten en/of zakelijke bijeenkomsten.
Das monumentale Gebäude, das von einem wunderschönen, von alten Bäumen gesäumten Garten umgeben ist, verfügt über 55 Zimmer und 9 Tagungsräume, die allen Anforderungen für Feiern und/oder geschäftliche Treffen gerecht werden.

Dit historische, monumentale hotel ligt aan de prestigieuze St-Jacques-straat in het hart van het oude centrum van Montréal.
An der renommierten St-Jacques Street inmitten der Altstadt von Montreal empfängt Sie dieses historische Hotel als Wahrzeichen der Stadt. Es bietet luxuriöse Zimmer, erstklassigen Service und einen großen Wellnessbereich nur wenige Schritte entfernt von bedeutenden Sehenswürdigkeiten.