Vertaling van "monumentale gebouw biedt toegang " (Nederlands → Duits) :

Iedere kamer in het monumentale gebouw biedt toegang tot gedeelde badkamerfaciliteiten.
Jedes Zimmer in diesem monumentalen Gebäude verfügt über ein Gemeinschaftsbad.

Het hele gebouw biedt toegang voor gasten met een lichamelijke beperking.
Das gesamte Gebäude ist behindertengerecht.

Dit charmante en monumentale gebouw is gemoderniseerd, en biedt een keuze uit studio's en appartementen met 2 slaapkamers.
Das charmante denkmalgeschützte Gebäude wurde modernisiert und verfügt sowohl über Studios als auch über Apartments mit 2 Schlafzimmern.

Het monumentale gebouw combineert historische architectuur met moderne technologie en biedt een unieke ambiance voor een ideaal verblijf.
Das denkmalgeschützte Gebäude verbindet historische Architektur mit moderner Technologie und bietet somit ein einmaliges Ambiente für Ihren Aufenthalt.

Dit monumentale, 19e-eeuwse gebouw biedt gratis WiFi en ook het ontbijtbuffet is bij de prijs inbegrepen.
Die Unterkunft in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert verfügt über kostenfreies WLAN. Ein Frühstücksbuffet ist im Preis inbegriffen.

Het monumentale gebouw in Georgiaanse bouwstijl biedt gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Das denkmalgeschützte, georgianische Gebäude bietet Ihnen kostenfreies WLAN und Parkplätze.

Het Apartamento Monumentale Residence ligt in Funchal en biedt toegang tot een buitenzwembad, een solarium en parkeergelegenheid.
In Funchal lockt das Apartamento Monumentale Residence mit Zugang zu einem Außenpool sowie einem Solarium und einem Parkplatz.

Dit 5-sterrenhotel is gevestigd in een neorenaissancistisch gebouw op slechts 5 minuten lopen van de Praagse Burcht en de Karelsbrug. Het biedt toegang tot de spa met een gratis sauna, stoombad en fitnessruimte.
In einem nur 5 Gehminuten von der Prager Burg und der Karlsbrücke entfernten Gebäude im Stil der Neorenaissance bietet dieses 5-Sterne-Hotel Zugang zu einem Wellnessbereich mit einer kostenfreien Dampfsauna, einem kostenfreien Fitnessraum sowie einem aufpreispflichtigem Whirlpool.

DoubleTree by Hilton heeft een centrale locatie in Boekarest en bevindt zich 1 km van het Uniriiplein en 2 km van de historische oude binnenstad. Het biedt gratis WiFi in het hele gebouw, gratis toegang tot een fitnesscentrum en gratis privéparkeergelegenheid.
Das DoubleTree by Hilton liegt im Herzen von Bukarest, nur 1 km vom Uniriiplatz und 2 km von der historischen Altstadt entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen, kostenfreien Zugang zum Fitnesscenter und kostenfreie Privatparkplätze am Hotel.

The Sierra Nevada Resort is gevestigd in een historisch gebouw in het prachtige gebied Mammoth Lakes. Het resort heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en biedt toegang tot nabijgelegen skifaciliteiten.
In der schönen Urlaubsregion Mammoth Lakes erwartet Sie diese historische Lodge mit einem saisonalen Außenpool.