Traduction de «monte rosa en ligt te midden van groene zones » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Petit Tournalin kijkt uit op Monte Rosa en ligt te midden van groene zones in Ayas, op ongeveer 650 meter van de kabelbaan Champoluc-Crest.
Das Hotel Petit Tournalin liegt inmitten einer grünen Landschaft mit Blick auf den Berg Rosa in Ayas, rund 650 m von der Seilbahn Champoluc-Crest entfernt.

Het Monte Rosa Boutique Hotel was het eerste hotel dat ooit werd gebouwd in Zermatt. Het ligt midden in het centrum van het dorp, op 400 meter van het treinstation van Zermatt.
Als das erste Hotel in Zermatt überhaupt begrüßt Sie das Monte Rosa in der Ortsmitte, 400 m vom Bahnhof Zermatt entfernt.

Het Monte do Zeca ligt in een landelijk gebied in Alentejo, op slechts 7,5 km van de zandstranden van Zambujeira do Mar. Het biedt elegante accommodaties en een zwembad te midden van het groen.
In einer ländlichen Gegend von Alentejo, nur 7,5 km von den Sandstränden von Zambujeira do Mar entfernt, begrüßt Sie das Monte do Zeca.

Hotel Garden ligt te midden van het groen en de bergen op 5 minuten lopen van het centrum van Fino del Monte.
Inmitten von Bergen und grüner Landschaft und zugleich nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Stadt Fino del Monte entfernt begrüßt Sie das Hotel Garden.

Villa Gloria ligt te midden van een weelderige, groene zone van 10.000 m² op 3 km afstand van het centrum van Porec in Kukci.
Auf einer 10.000 m² großen Grünfläche empfängt Sie die Villa Gloria 3 km entfernt vom Zentrum von Porec in Kukci.