Vertaling van "moment als uw partner van genieten " (Nederlands → Duits) :

Er worden ook andere ontspannende behandelingen aangeboden, zoals massages en aromatherapie. U kunt hier op hetzelfde moment als uw partner van genieten.
Sie können sich, gern auch zusammen mit Ihrem Partner, bei weiteren Anwendungen wie einer Massage oder einer Aromatherapie erholen.

Een gevarieerd ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen en u kunt er op elk moment van de dag van genieten.
Genießen Sie jederzeit das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet, das im Zimmerpreis enthalten ist.

The Pyewipe in Saxilby is een aanlegpunt voor aken en er is een terras naast het kanaal waar u op ieder moment van de dag kunt genieten van drankjes en hapjes.
Das The Pyewipe in Saxilby ist auch eine Anlegestelle für Narrowboats, schmale Kanalschiffe, und verfügt über eine Terrasse, die am Kanal liegt und auf der Sie den ganzen Tag über Getränke und Speisen genießen können.

Hotel Riad biedt ook 24 uur per dag roomservice, zodat u op elk moment van de dag kunt genieten van kleine hapjes en drankjes.
Das Hotel Riad bietet einen 24-Stunden-Zimmerservice, der Ihnen rund um die Uhr kleine Snacks und Getränke bringt.

Er wordt een ontbijt geserveerd, waarvan u op elk moment van de dag kunt genieten.
Das Frühstück kann zu jeder Tageszeit serviert werden.

Bij de bar van het hotel kunt u op ieder moment, 24 uur per dag, genieten van een drankje of een snack.
An der rund um die Uhr geöffneten Bar werden Drinks und Snacks serviert.

Het hotel beschikt over een solarium, waar u kunt genieten van een ontspannen moment in de zon op elk moment van het jaar.
Erholsame Momente verspricht das Solarium des Hotels das ganze Jahr über.

Er is een grote ruimte met uitzicht op de turkooizen rivier de Neretva. Hier kunt u genieten van uw ontbijt of u kunt er deelnemen aan een vergadering. Verder heeft Villa Mostar een tuin die loopt tot aan de oevers van de rivier, waar u op uw gemak in rond kunt wandelen of kunt genieten van een rustig moment.
Das Frühstück wird in einem geräumigen Saal mit Blick auf den türkisgrünen Fluss Neretva serviert.

Tegen een toeslag kunnen gasten genieten van een ruime keuze aan schoonheids- en massagebehandelingen in de schoonheidssalon Dr Irena Eris Beauty Partner.
Gegen einen Aufpreis kommen Sie im Schönheitssalon Dr. Irena Eris Beauty Partner in den Genuß einer großen Auswahl an Schönheitsanwendungen und Massagen.

Als u geen zin heeft om te koken, kunt u genieten van een maaltijd in een partner restaurant op 800 meter afstand.
Falls Sie vorziehen nicht selbst zu kochen, genießen Sie eine Mahlzeit in einem 800 m entfernten Partnerrestaurant.