Traduction de «mogelijkheden voor heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

In de directe omgeving vindt u tevens mogelijkheden om heerlijk te schaatsen.
Freuen Sie sich auch über die Möglichkeiten zum Eislaufen in der unmittelbaren Nachbarschaft.

Het omliggende platteland biedt mogelijkheden om heerlijk te wandelen en fietsen. De wandel- en fietsroutes zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het Zur frischen Quelle.
Die Umgebung bietet ausgezeichnete Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren. Sie erreichen die Ausflugsstrecken bequem von der Unterkunft Zur frischen Quelle aus.

Het Stubaital biedt veel mogelijkheden voor heerlijke wandeltochten.
Im Stubaital bieten sich Ihnen vielfältige Wandermöglichkeiten.

Het hotel biedt verschillende mogelijkheden om heerlijk te ontspannen.
Das Sheraton Colonia bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten zum Erholen.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen door een bad te nemen. Een Thaise massage in de privacy van uw eigen kamer behoort ook tot de mogelijkheden.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad oder lassen Sie sich in der Privatsphäre Ihres Zimmers bei einer Thai-Massage verwöhnen.

Het biedt voldoende ontspanningsmogelijkheden, waaronder 3 zwembaden, een tennisbaan en heerlijke gastronomische mogelijkheden.
Zu den umfassenden Freizeitmöglichkeiten gehören 3 pools, ein Tennisplatz und schmackhafte gastronomische Einrichtungen.

Verder kunt u heerlijk wandelen in de buurt en er zijn mogelijkheden tot duiken en vissen.
In der Nähe finden Sie zudem Wanderwege sowie Möglichkeiten zum Tauchen und Angeln.

In de zomer kunt u heerlijk in de tuin aan de beek zitten. Zowel in de zomer als in de winter is er een breed scala aan sportieve en recreatieve mogelijkheden beschikbaar in de omgeving van Hotel Post Sils-Maria.
In der Nähe des Hotel Post Sils-Maria werden im Sommer wie auch im Winter zahlreiche verschiedene Sport- und Freizeitmöglichkeiten angeboten.

De mogelijkheden zijn eindeloos bij 13 Coins Airport Grand Resort; geniet van een drankje in de lichte bar, proef een scala aan heerlijke gerechten in het charmante restaurant of een geniet van een barbecue op het terras.
Genießen Sie Erfrischungen an der hellen Bar des 13 Coins, lassen Sie sich im charmanten Restaurant mit schmackhaften Gerichten verwöhnen oder nutzen Sie den Grillplatz auf der Terrasse.

Er zijn tal van recreatieve mogelijkheden in de nabijheid van Hotel Aquarius en na een dag in de buitenlucht kunt u heerlijk ontspannen in de sauna of het bubbelbad.
Direkt vor den Türen des Hotel Aquarius stehen Ihnen zahlreiche Freizeitmöglichkeiten zur Verfügung. Nach einem ereignisreichen Tag an der frischen Luft entspannen Sie in der Sauna oder im Whirlpool des Hotels.