Traduction de «mogelijk te verblijven » (Néerlandais → Allemand) :

Het is ook mogelijk te verblijven op basis van halfpension.
Auch die Verpflegung mit Halbpension ist buchbar.

Als gast van het Sheraton Reston geniet u van diverse moderne faciliteiten, zodat u hier zo comfortabel mogelijk kunt verblijven.
Gäste des Hotels können zahlreiche moderne Annehmlichkeiten genießen, die den Aufenthalt so komfortabel wie möglich machen.

In de zomermaanden kan het zijn dat het slechts mogelijk is verblijven per week te boeken.
Der Weinkeller bietet zudem eine umfangreiche Auswahl an Weinen. Im Sommer ist das Hotel möglicherweise nur wochenweise buchbar.

Ook is het mogelijk in de maisonnette van het hotel te verblijven. Die is geschikt voor 5 personen en ligt op 3 minuten lopen van het hoofdgebouw.
Alternativ können Sie in der 3 Gehminuten vom Hauptgebäude entfernten Maisonette des Hotels wohnen, in der bis zu 5 Personen Platz haben..

Gasten krijgen mogelijk korting, als zij 5 nachten of langer in het hotel verblijven.
Bei einem Aufenthalt ab 5 Nächten profitieren Sie darüber hinaus von Ermäßigungen.

Gedurende het winterseizoen is het hotel mogelijk alleen te boeken voor langere of wekelijkse verblijven.
In der Wintersaison sind die Zimmer unter Umständen nur für längere oder wochenweise Aufenthalte buchbar.

Het is mogelijk helemaal tot aan de deur van het hotel te skiën. De verblijven van Haus Steinkarblick zijn uitgerust met een zithoek, kabeltelevisie en een eigen badkamer.
Die Unterkünfte im Haus Steinkarblick verfügen über einen Sitzbereich, Kabel-TV und ein privates Badezimmer.

Het is mogelijk op basis van half- of volpension in het hotel te verblijven.
Das Hotel bietet auch die Verpflegung mit Voll- bzw. Halbpension an.

Het restaurant " La Bella Trattoria" in het hotel maakt het mogelijk ook op basis van halfpension te verblijven.
Das hoteleigene Restaurant La Bella Trattoria bietet auch die Möglichkeit, Halbpension zu buchen.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd. Het is ook mogelijk om voor halfpension te verblijven.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Auch Halbpension ist buchbar.