Traduction de «mogelijk een continentaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het is mogelijk een continentaal ontbijt te nuttigen op de kamer.
Das kontinentale Frühstück können Sie auch auf Ihrem Zimmer genießen.

Het hotel verzorgt een compleet warm en koud ontbijtbuffet. Als u een vroege vlucht heeft, is het vanaf 2:00 uur in de ochtend al mogelijk een continentaal ontbijt op uw kamer te krijgen.
Das Hotel serviert Ihnen ein komplettes, warmes und kaltes Frühstücksbuffet. Ein kontinentales Frühstück ist für alle, die bereits früh abfliegen, ab 02:00 Uhr auf dem Zimmer möglich.

In de bistro wordt er een continentaal of een volledig Iers ontbijt aangeboden. Ook zijn er vegetarische en veganistische opties mogelijk.
Ein irisches oder kontinentales Frühstück mit vegetarischen und veganen Optionen wird Ihnen im Bistro serviert.

Er wordt iedere ochtend een continentaal ontbijt geserveerd. Bij mooi weer is het mogelijk op het terras te genieten van uw ontbijt.
Starten Sie jeden Tag im Hotel mit einem kontinentalen Frühstück, das Sie bei schönem Wetter auch auf der Terrasse genießen können.

Tegen een toeslag is er elke ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar, en bij de accommodatie is het tevens mogelijk halfpension of volpension te reserveren.
Jeden Morgen wird in der Unterkunft gegen Aufpreis ein kontinentales Frühstück serviert und Halb- oder Vollpension kann ebenfalls gebucht werden.

In de eetkamer is het mogelijk om te genieten van een huisgemaakt continentaal ontbijt, terwijl u via de grote ramen het prachtige uitzicht op de omgeving bewondert.
Morgens erwartet Sie ein hausgemachtes kontinentales Frühstück im Essbereich, der mit seinen großen Fenstern eine atemberaubende Aussicht auf die Umgebung ermöglicht.

U begint de dag in het Quebec Howard Johnson met een gratis continentaal ontbijt of een kopje koffie in de lobby, 24 uur per dag is dat mogelijk.
Am Morgen stärken Sie sich im Quebec Howard Johnson mit einem kostenfreien kontinentalen Frühstück oder in der rund um die Uhr geöffneten Lobby mit einer Tasse Kaffee.

Er wordt dagelijks een royaal ontbijt verzorgd met warme gerechten. Een vegetarisch of continentaal ontbijt is ook mogelijk.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem reichhaltigen warmen Frühstück, wobei auch kontinentale und vegetarische Varianten erhältlich sind.

Geniet elke ochtend van een continentaal of warm ontbijt met zoveel mogelijk lokale ingrediënten.
Jeden Morgen können Sie ein kontinentales oder warmes Frühstück genießen, das nach Möglichkeit mit Produkten aus der Region zubereitet wird.

Het motel bevindt zich op minder dan 2 km van het centrum van Rotorua Er wordt dagelijks een warm- / continentaal ontbijt geserveerd en het is ook mogelijk het ontbijt op de kamer te serveren.
Zur Wahl stehen ein warmes und ein kontinentales Frühstück, das Ihnen morgens auf Wunsch auch aufs Zimmer gebracht wird.