Traduction de «huisgemaakt continentaal » (Néerlandais → Allemand) :

Elke morgen is er op aanvraag een huisgemaakt continentaal ontbijt beschikbaar in het café op de binnenplaats.
Die Bibliothek und der Sitzbereich auf der Dachterrasse eignen sich hervorragend für eine ungestörte Auszeit. Ein hausgemachtes kontinentales Frühstück wird morgens auf Wunsch im Hofcafé serviert.

In de eetkamer is het mogelijk om te genieten van een huisgemaakt continentaal ontbijt, terwijl u via de grote ramen het prachtige uitzicht op de omgeving bewondert.
Morgens erwartet Sie ein hausgemachtes kontinentales Frühstück im Essbereich, der mit seinen großen Fenstern eine atemberaubende Aussicht auf die Umgebung ermöglicht.

U kunt elke dag goed beginnen met een huisgemaakt continentaal ontbijt met verse lokale ingrediënten.
Sie beginnen Ihren Tag mit einem hausgemachten kontinentalen Frühstück, das täglich mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet wird.

Elke ochtend wordt er bij het Wastine een huisgemaakt continentaal ontbijt geserveerd.
Starten Sie im Wastine jeden Morgen mit einem hausgemachten kontinentalen Frühstück.

U kunt elke dag goed beginnen met een huisgemaakt, continentaal ontbijt in de eetzaal.
Morgens steht im Speisesaal ein hausgemachtes kontinentales Frühstück für Sie bereit.

Elke ochtend wordt er een huisgemaakt continentaal ontbijt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem hausgemachten kontinentalen Frühstück.

Elke ochtend wordt er een huisgemaakt, continentaal ontbijt verzorgd.
Ein kontinentales, hausgemachtes Frühstück wird jeden Morgen serviert.

U kunt dagelijks genieten van een huisgemaakt continentaal ontbijt met warme drankjes, ontbijtgranen, jam, jus d'orange, yoghurt en Franse zoete deegwaren.
Täglich genießen Sie ein hausgemachtes Frühstück mit heißen Getränken, Müsli, Marmelade, Orangensaft, Joghurt und französischem Gebäck.

Er wordt elke ochtend een huisgemaakt continentaal ontbijt geserveerd, waarvan u kunt genieten op de veranda.
Jeden Morgen wird ein kontinentales, hausgemachtes Frühstück serviert, das Sie auf der Veranda genießen können.

Het Maunoury Citybreak ligt op 300 meter van de kathedraal van Chartres en biedt gratis WiFi, een gratis huisgemaakt continentaal ontbijt en kamers met elk een lcd-tv en een eigen badkamer.
Nur 300 m von der Kathedrale von Chartres entfernt bietet Ihnen das Maunoury Citybreak kostenloses WLAN, ein kostenloses, hausgemachtes, kontinentales Frühstück und Zimmer mit eigenem Bad und LCD-TV.