Vertaling van "moderne vormgeving met historische " (Nederlands → Duits) :

Solaris ligt midden in het oude centrum van Toruń en het heeft een moderne vormgeving met historische details.
Im Herzen der Altstadt von Torún begrüßt Sie das Solaris Hotel mit einer Mischung aus modernem Design und historischen Elementen.

Hier is een historische ambiance in combinatie gebracht met moderne vormgeving en hedendaagse kunst. In het hotel vindt u meer dan 100 originele kunstwerken.
Das Hotel verbindet ein historisches Ambiente mit modernem Design und zeitgenössischer Kunst. Mehr als 100 Originalkunstwerke zieren das gesamte Arthotel.

Met hun moderne vormgeving en vele moderne voorzieningen bieden de studio's u luxe en stijl.
Zeitgenössisches Interieur und zahlreiche Annehmlichkeiten machen Ihren Aufenthalt zu einer luxuriösen und eleganten Erfahrung.

Dit luxe 4-sterrenhotel combineert een tijdloze elegantie met een moderne vormgeving en creëert daarmee een prachtige, unieke locatie.
Das luxuriöse 4-Sterne-Hotel ist ein wirklich einzigartiges Gebäude, das zeitlose Eleganz mit modernem Design verbindet.

De kamers van het Regola Residence hebben een moderne vormgeving met houten vloeren en neutrale kleuren.
Im Regola Residence wohnen Sie in modern eingerichteten Zimmern mit Holzfußböden und einer neutralen Farbgebung.

Gelegen aan de Moselring weg, biedt het B B Hotel Koblenz een frisse, moderne vormgeving. De oude stad, de tentoonstellingsruimte en het Deutsches Eck monument zijn gemakkelijk te bereiken.
Das BB Hotel Koblenz liegt neben dem Moselring und empfängt Sie im frischen, modernen Design sowie mit guter Verbindung zur Altstadt, zur Messe und zum Deutschen Eck.

De kamers van Hotel Fabian hebben een stijlvolle, moderne vormgeving en inrichting.
Die Zimmer im Hotel Fabian empfangen Sie mit einem stilvollen und modernen Interieur.

Grand Millennium Hotel Amman heeft een moderne vormgeving en ligt in het winkelgebied van Shmeisani.
Im Geschäftsviertel von Shmeisani, nur wenige Gehminuten von den Einkaufszentren entfernt, begrüßt Sie das modern eingerichtete Grand Millennium Hotel.

Alle kamers hebben een moderne vormgeving, inrichting en meubilair.
Alle Zimmer verfügen über ein modernes Design und Dekor sowie über eine moderne Einrichtung.

Het hotel heeft een moderne vormgeving en biedt een ontbijtbuffet in het restaurant. De accommodaties zijn voorzien van airconditioning en een balkon.
Begeistern wird Sie das Hotel mit seinem modernen Design. Freuen Sie sich hier auf klimatisierte Unterkünfte mit einem Balkon sowie ein Restaurant, das Ihnen ein Frühstücksbuffet serviert.